Saturday, January 27, 2018

Portuguese Words On Portuguese Wine Labels and Wine Words You Should Know

Colheita means vintage. (It's actually the Portuguese word for harvest. So this was the 1976 harvest.)

Portuguese - English
branco - white
colheita - vintage or harvest
de - of
doce - sweet
maduro - mature or aged
mesa - table (I remember: Don't make a mess on the table.)
quinta - farm, estate or winery
seco - dry
tinto - red (Think of tinted red.)
verde - green or young
vinho - wine
vinhos - wines
vinho de calidad - wine of quality
vinho de mesa - table wine

English - Portuguese
aged or mature - maduro
dry - seco
farm, estate or winery - quinta
green - verde
harbest or vintage - colheita
of - de
red - tinto
sweet - doce
table - mesa (I remember: This table is in a mess.)
table wine - vinho de mesa
vintage or harvest - colheita
white - branco
wine - vinho
wines - vinhos
winery, estate or farm - quinta
wine of quality - vinho de calidad
young (wine) - verde (literally green)

Useful Websites
https://catavino.net/portuguese-wine-label/ (Reading a wine label. Wine tours of Spain and Portugal.)

Author
Angela Lansbury, travel writer and photographer, author and speaker.

No comments:

Post a Comment