Sunday, June 17, 2018

How To Remember Portuguese Colours Easily

Problem
How do I remember the colours? Rosa is pink, not red. Preto is black, no relation to any other word.

Answers
Portuguese - English
amarelo - yellow - both end with the sound 'ello'; both have e and letter l and o in the spelling but not that the Portuguese has only one l
descolore - (she) bleaches (discolours, de-colours)
col - colour (like an abbreviation of colour, just the first three letters)
colorido - colourful (coloured)
cores - colours
morena - brunette (a for the female gender)
moreno - dark hair (on a man o for the male gender)
preto - black (pull the p upright, day to night, p to B, t is an upright letter like t, last letter o as in negro - tinto negro, the red grape of Madeira, name of grape, black or red grape for red wine)
rosa - pink (think of rosy cheeks)
roxa - purple (red and extra blue makes purple)

English - Portuguese
bleaches - descolore
brunette - morena
colour - col
colourful - colorido (coloured)
pink - rosa
purple - roxa (red and extra blue makes purple)
yellow - amarelo
white - branco (like white branches, blanc)

Portuguese - English nouns
relogio - watch or clock (think of a Rolex)
roupas - clothes (robes, what you keep in wardrobes)
sandálias - sandals (accent going up and forward on the second a in Portuguese; add an i to sandals in Portuguese - the Portuguese are eyeing your sandals)
vestido - dress (not just a vest but a complete outfit, like a priest's vestments); vest like vest but more than a vest, d as in dress

English - Portuguese nouns
clothes - roupas
dress - vestido
sandals - sandálias
watch - relogio









No comments:

Post a Comment