Welsh Words In Brochures Translated

Many Welsh words in brochures are translated from English to Welsh (or the other way round) and shown in both languages. I have noted down several which are easy to recognize and remember. It's a start.

ym - in
Ebrill - April
Mawth - March.
cod post - post code
Sadwrn - Saturday

Cymru - Wales/Welsh
llechi - slate

Day
Every day
open
closed
besides
Monday
Tuesday
wednesday
thursday
Friday
saturday
sunday
sun
son
daughter
husband
wife
parents
wedding
marriage
fiancee
saint
big
small
steam engine
you know

Dydd
Pob dydd
agored
ar gau
ar wahân
Dydd Llun
Dydd Mawrth
dydd Mercher
dydd Iau
Dydd Gwener
dydd Sadwrn
dydd sul
haul
mab
merch
gwr
Gwraig
rhieni
priodas
priodas
fiancee
sant
mawr
bach
injan stêm
ti'n gwybod

Dydd
Pob dydd
agored
ar gau
ar wahân
Dydd Llun
Dydd Mawrth
dydd Mercher
dydd Iau
Dydd Gwener
dydd Sadwrn
dydd sul
haul
mab
merch
gwr
Gwraig
rhieni
priodas
priodas
fiancee
sant
mawr
bach
injan stêm
ti'n gwybod

Dydd
Pob dydd
agored
ar gau
ar wahân
Dydd Llun
Dydd Mawrth
dydd Mercher
dydd Iau
Dydd Gwener
dydd Sadwrn
dydd sul
haul
mab
merch
gwr
Gwraig
rhieni
priodas
priodas
fiancee
sant
mawr
bach
injan stêm
ti'n gwybod

About the author

Angela Lansbury, teacher of English and other languages. Please share links to your favourite posts.