Sunday, October 2, 2022

Do you dream of being bilingual? Or at least reading signs? Look at and listen to three languages in Singapore

 If English is your first language, you can listen to and read three other languages in Singapore, Malay, written in familiar Roman script, Chinese, written in symbols, and Tamil, with pretty curves.

In the lifts (Americans say elevators) and on station platforms you can read signs in four languages.  On the trains, you can hear the four languages.

Malay

Danger


Danger keep out translates as Bahaya Jangan Dekat

Put the individual words into translate google and you get

bahaya - danger

jangan - don't

dekat - near


At the end of the announcements you hear thank you.



The Chinese (mandarin) sounds like shay shay.

The Malay sounds like terima kasih.

The Tamil sounds like Nanri.

Flag of India


The Etymology and Translation of Navrati

(Festivals of) Navaratri - nava is nine, ratri is nights.


Hindu and Hindi

Hindus and the people and Hindi is a language.


Useful Websites

https://www.holidify.com/pages/singapore-languages-629.html

Tamil alphabet

https://www.youtube.com/watch?v=ETU6z5dSPTY

General Languages

https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:Language

Facebook chats

https://m.facebook.com/people/Polyglot-Club-Singapore/100074282094582/

Language Learning

Hindi numbers one to ten and eleven onwards

https://www.youtube.com/watch?v=S2-YUzP7W5w

Hindi and Tamil numbers one to ten

https://www.youtube.com/watch?v=8ya8dsK_Bec

Please share links to your favourite posts.

duolingo.com

No comments:

Post a Comment