Search This Blog

Popular Posts

Labels

Tuesday, August 26, 2025

Spanish Words Which Surprised and Confused Me


 Names

Los nombres means the names, not the numbers. But nos llamos means we are called. 

Hands

It's las manos (not los manos) the hands

Phones

celular - cell phone, in the UK we saw mobile phone, mobile (not cellar)

Teeth

dientes is teeth (like dentistry, but not dentists)

Is

es means is but este means this (adjective describing a masculine object)

Face

la cara is the face (not the car, which is carro, more like carriage)

Keys

llaves pronounced javes, means keys. (Nothing to do with washing.)

Hair

el cabello - is (the) hair (not a cap nor hat, although you might thik of a capillary tube)

capillas - you brush

Blonde

Rubia - blonde (not red head)

Late Afternoon

tarde means both late and afternoon

Today, Now

hoy is today but ahora is now (on the hour) so the longer word means now

gordo is fat, big - like the Xmas time lottery. But delgorda is thin.

Useful Websites

duolingo.com

translate google

Please share links to your favourite posts.

No comments: