Search This Blog

Popular Posts

Labels

Thursday, March 27, 2014

Singapore and Safety: Building Sites, Roads, Buildings, Dogs

   In Singapore building sites carry signs about safety such as helmets must be worn, statistics on the safety of buildings sites, roads carry signs giving statistics on accidents. The same applies often in the USA and UK.
   Signs in monkey areas on walks around reservoirs warn you not to feed the animals. Most adults know why. But small children and unsupervised teenagers don't. the reason is that animals act like small children. They grab for things they want, such as food, food containers, and new, interesting items. They move towards people and containers who habitually give food.
   They hit or bite or attack anybody who tries to take away food, or appears to cheat with an empty container, refuses to hand over food, or tries to take away food and toys.
   Once you have grasped this principle, it's easy to understand that if you feed animals on a regular basis, whether you throw food from a bag in a park or piazza, or from a balcony, or from your back door, you will attract birds, animals and insects. If you throw sandwiches or sweets or food wrappers from a boat or a lake or riverbank in a hotel, home, or city, you will attract the local wildlife.
   Tourists may be unfamiliar with this concept, or unfamiliar with the local wildlife. We arrived in the USA from the UK. Our child walked from the restaurant with a leftover sandwich. He walked out of the back door of the hotel. I chased after. there he was, sandwich in hand. about to throw it into the water next to a sign warning: CROCODILES - DO NOT THROW FOOD WHICH ATTRACTS THEM!
  But what about dangerous animals? Where are the signs in zoos warning you not to drop hats, not to stand near netting for a photo with the animal.
   What about houses where child visitors are in the same room as an animal.
March 2014, yet another accident involving a child and a dog. The four-year-old girl is dead. The mother was injured trying to rescue the child.
    Another incident involved a child taking a bone from a dog. Dog-lovers say the dog was not to blame. The child was not to blame either. The fault was allowing the two to mix.
   If we cannot rely on owners, we must bring in legislation. While we wait for that to happen, how about a simple sign. A child doesn't understand 'beware of the dog'.
   Most visitors don't understand. Most owners don't understand.
   Signs could, or should, read: 'Dangerous dog. Must be contained. No children to be allowed on this property.' Copy Singapore building site signs and give the vital numbers to call when help is needed. 'Hospital tel: .... Vet tel: ....  Police tel: .... Insurance company tel: .... That way we might save lives of humans, and the animals which would otherwise end up being put down.

Wednesday, March 26, 2014

Travel Delights - City Nicknames - Cities In Metaphors


The Big Apple - New York city (as opposed to New York State)
The Big Smoke - Auckland, New Zealand; Belfast, Brisbane, Dublin, Johannesburg, London, Manchester, Melbourne, Mexico City, New York City, Sydney, Toronto, Vancouver,
City of David - Jerusalem
City of Gold - Jerusalem
City of Peace - Jerusalem
Europe's Drawing Room - St Mark's Square (so called by Napoleon);
Granite City - Aberdeen
Jerusalem of the North - Vilnius (so called by Napoleon)
Lion City - Singapore (Malay from Sanskrit)
Little Italy
Little Paris
Little Venice
The Paris of the East
The Paris of the West
The Pearl of the Orient - Hong Kong; The Philippines
Porkopolis - Cincinnati; Chicago
The Venice of the East - Bangkok, Thailand
The Venice of the North
Windy City - Chicago

MORE INFORMATION
From Wikipedia
From tourist board websites and brochures - if you are in the travel business visit The World Travel Market in London in November.

Tuesday, March 25, 2014

Yes, you do speak YIDDISH !

Yiddish is a mixture of German and Hebrew, pronounced the way the Ashkenazis would say it in the good old days.

    Yiddish words have been common in the USA in New York and London's East End.
ManyYiddish words are now in the English dictionary. Pre-war (before the Second World War) American radio shows featured Yiddish songs.

Glossary:
Very common words

shalom - peach / hello / (same word root from Aramaic as the Arabic word salaam, sh for s)
chutzpah - cheek, effrontery, shameless demand
frum (adjective); frummer - religious person who keeps all rules, such as kosher food, not driving nor carrying anything on the sabbath
Goy - not Jewish, literally other but before it got into general usage often used derogatory
oy veh! - goodness gracious
mazel tov - good luck (mazel is luck; tov is good) - or congratulations
mitzvah - good deed (mitzvah day is a modern Jewish version of the boy scouts bob a job week, but for adults and communities, unpaid)
nu - so/so what/well/then what?/what next?
Shul - synagogue (from the German word for school)
Shtum - quiet
....
nosh - eat snack, guzzle, yummy food, munchies
shlap/schlep - traipse or drag (yourself and often weighty goods, on long, nuisance, time-wasting unnecessary journey - in short, you do not want to go there)

MENU/FOOD
Jewish Style / Kosher Restaurant Menu Items
blintz - pancake
chollah - plaited bread, white or yellow soft inside like a brioche, sold in delicatessens and supermarkets such as Tesco before the weekend as it is used by families and synagogues on Friday night and Saturday, occasionally a spiral, or three deck circular staircase like 2 or 3 donuts with a pompom dough on top, finished with egg glaze and sprinkled with poppyseed. - dumpling (usually in chicken soup)
kreplach - ravioli - think of it as a folded and sealed crepe or French pancake, meat filling
Lokshen pudding - noodle pudding, often with sultanas and a sweet topping, maybe with lemon juice, available from to eat in or take away from B & K Salt Beef Bar, Edgware and Hatch End
lokshen soup - noodle soup / vermicelli soup
lox - smoked salmon (spelling like gravad lax)

Words you may know:
    Often used in novels, jokes and by Jews and other who learned a little from their parents, grandparents, neighbours or boss and TV comedians and soap operas.

FOOD
blintz
chollent - Friday night or Saturday lunchtime stew or casserole left to cook on low light under lid, on hob or in oven or nowadays electric slow cooker, so food can be eaten without anybody having to prepare food during sabbath, often meat and potato

In Synagogue

MORE INFORMATION

See yiddishdictionaryonline.com
Many words of Yiddish are in modern dictionaries.
BOOKS

DICTIONARIES
A Dictionary of Yiddish Slang (paperback) by Fred Kogos
You can buy small and large Yiddish dictionaries online and at Jewish museums.

In Popular books:
The Marrying of Chani Kaufman by Eve Harris, £8.99. I bought this from Amazon second hand in March 2014. Six and a bit pages of Yiddish glossary at the back.

You can study Yiddish at the University of Pennsylvania. Also e-courses are available.

AUTHOR'S NOTE by ANGELA LANSBURY
   This is being updated. Come back every week or month or send your suggestions.
   I am researching Yiddish (as well as Irish and other languages and dialects) for a novel giving the history of London and the world from 1880 to modern times. I aim to show adult and child readers the development of culture, movement of people, changing fashions, household items and music, wars and language.
   I am not merely getting music and language right for authenticity, but deliberately introducing items and language from every era to make the novel a fun history lesson.
   See my books on lulu.com





Rain in London, Singapore, Everywhere - Love Umbrellas!

I just found hear shape umbrellas and umbrellas with little heart motifs and butterfly motifs on love umbrellas.

loveumbrellas.co.uk

What to see in Borough Market, London


View of Tower Bridge, The Tower of London, and The Thames river from The Shard. Book at least a day in advance to save £5, bringing the charge per person down from about £30 to about £25.


Opposite The Shard is Borough Market



Notice the tromp l'oeil window in The Market Porter pub on the corner.

A quick coffee at Monmouth Coffee Company shop.

We stopped for a free taste of cheese at Neal's Yard Dairy.
A sign described their paid tasting sessions.


I also saw the sign of Vinopolis which is on my wish list.




The Shard
Monmouth Coffee Conpany Ltd, monmouthcoffee.co.uk Shop 2 Park Street, Borough Market, London SE1 9AB. (Also 27 Monmouth Street, Covent Garden WC2H 9EU)

Neal's Yard Dairy, 6 Park Street, (Borough Market), London SE1 9AB
www.nealsyarddairy.co.uk/shops_borough.html

 Tel+44 (0)20 7367 0799. F+44 (0)20 7367 0798. Eboroughshop@nealsyarddairy.co.uk






Monday, March 24, 2014

London's RSJ Restaurant With Loire Valley Wines By The Glass


RSJ Restaurant is a short walk from the station, by a corner, with ground floor entrance. Three dining areas, the main room at the top upstairs, a small private room mid-level, a larger character basement for conference meetings, AGMs, Xmas parties and so on.
Small round or oblong tables. Jolly, friendly staff. Set meal was pork, vegetarian or mackerel, which suited one of our three diners but the other two chose off the main menu, duck and venison.
Bottle of wine, Vouvray demo-sec, was about £40, (would have been £25 bought outside a restaurant - our wine buff has found this place because he wanted Loire wines, which include demo-sec and sweet wines, and he thought the mark-up was reasonable. 
The pink organic wine which is bottled we had also seen sold at Borough Market.  You could also order a kir royale which I missed - it must have been on the main wine menu as I did not see it on the one sheet wine by the glass menu.
I was a bit perturbed by the way the jug was handled. Please everybody, remember to keep thumbs out of jugs even if they are heavy and carry them with one hand on the handle and if too heavy use another hand at the base for support.
Our starter of poultry and cashew nuts and citrus fruit pleased the birthday boy, though I found the cashews a bit tasteless - same goes for the ones at home from the supermarket - is it the wrong time of year for cashews or is it just me?
Main courses kept everybody happy. The high point was the desserts. We had told them we had two birthdays and they brought up the dessert with a candle. Five star enthusiasm for the toffee pudding. 
Other diners included those early diners dashing off to the Young or Old Vic theatres. Yes, We'll go back. We had corresponded with two people who must be office staff. In the evening those visible were Nigel, waiter Bob, and another. 
A brief flurry when the bill had not registered that one of the diners had the set menu. But soon sorted.
We were shown the multi-arched basement with pillars where the grooms used to sleep, then the yard next door where horses were kept. A fine finish to a satisfying evening.

Organic juice. Vouvray wine by the bottle.
Duck and mash with small onions.
Birthday candle on the delicious dessert.
Notice about tastings and special dinner events.

RSJ Restaurant,
33 Coin Street, London SE1 9NR
Tel: 020 7928 4554
rsj.uk.com

Read my other blogs, books and articles: Angela Lansbury author, travel, poet, public speaking, YouTube, LinkedIn, Facebook, Lulu.com books.  







Lost & Found People In The City

In an experiment a child is 'abandoned' in a shopping mall to see who stops to help. Hundreds pass before one stops.
1 Where is the mall security guard? In a USA shopping mall if you leave a child a guard rushes up to you and tells you to keep hold of your child.
2 Where is the Help Point?
3 Where is the Meeting Point for lost and found adults and children?

   We recently went on a surprise birthday outing in London. I did not know either the first or second destination. Our two mobile phones were not connecting.
  I suggest that in the even of any 'surprise' the destination should be written inside a sealed envelope in case anybody gets lost en route. Children should carry the parent's contact number.
  In phones you can program in ICE, in case of emergency. But most phones are locked by a password so that only works if somebody in authority finds the phone and can unlock it (e.g. after you are dead!) Your ICE contact number should be on the outside of the phone. Ideally somebody in the same country to save on bills and not wake somebody in the middle of the night.
   Some places have designated meeting points. The easiest one is near a seat. So at Heathrow airport, look at the seats. Pick the end of row seat (to allow room for luggage).
   Other meeting points are under the station clock. (Waterloo.)
   Watch out for 'meeting by the exit barrier'. Some stations have two exits.
Others have dozens. (Waterloo.)