Americanese and Britishisms

'Two countries divided by a common language. 'A few words translated:


Americanese - Britishisms
hacks - tips
Pantyhose - tights

British English - American English
tights - pantyhose
tips - hacks


Angela Lansbury
Travel writer, photographer, speaker.