Search This Blog

Popular Posts

Labels

Monday, June 15, 2026

Spanish words seen on Spanish islands




Spanish - English

Hideratado - hydration
Mantenerle - to maintain - the
Para - for

Pequeno - small
Regalo - gift

Un - an


SPANISH - ENGLISH

EXQUISITOS - EXQUISITE
MOMENTOS -  MOMENTS

Set Desmaquillaje - vanity kit  (adjective after the noun in Spanish)

De - of
Duche- showet
Gorro - cap

Jabon - soap
Lima - nail file

Peine - comb



Gel - gel
Crema - cream

Please share links to your favourite posts.
 



Sunday, June 14, 2026

Celebrate in Style At Tenerife's Terrific Top Hotels?

Want something special? We were celebrating. 

Fifty years of marriage. Plus my husband's birthday.

Our hiking group held its annual walking week in June in little La Palma and we flew into larger Tenerife a few days earlier before catching the Fred Olsen ferry to La Palma.

The Melia hotel outdoor pool,Tenerife.

I had tried only three of Tenerife's top hotels. The southwest corner has many grand hotels. Here is a quick look at what I liked most and what might be added by you as visitor or by the management to turn your trip into a seven stars experience.

1 The Melia

Lovely hotel. Smiling reception. Top features:

Outdoor pool. Lots of reciner loungers by the pool. But the small number of four-poster style Thai style loungers for two must be booked.

Optional extras : Free A 45 mînute session in the upstairs indoor pools spa with loads of massaging water jets. The sauna must be booked.

When I returned the straw slippers, the assistant smiled. She declined to take them. She said they were her gift to me.

Buffet, lots of basic stuff, although no great flavours.

Join their loyalty scheme.

Upgrade to  ́Level’.

But pay a bit extra and you get access to a private lounge, Level, with a smaller selection of tastier items. 

Level had odd sounding hours but we found it convenient. The best part for me was help yourself to unlimited free drinks including cans. Also white slightly sparkling Cava, which is Spanish, meaning Cave, cheaper than Champagne, (and close to Italian Prosecco, the great British popular favourite). 

Toothbrush and toiletries on request from reception.

In June they were charging €200 for 2 people in a sea view junior suite, bed and breakfast. That included only one 45-minute introductory spa voucher per person for a multi-day stay.

2 Parador de las Cañardos El Teide

The paradors. Paradores is te plural in Spanish.

Top features: 

a) Close up view of Mount Teide, the landmark pointed peak and symbol of Tenerife. From the restaurant, and some bedrooms.

b) Picnic (breakfast with enough food for lunch ). An alternative to breakfast if you need to drive off for a flight or ferry before breakfast.

The picnic came in a handy light drawstring bag. It contaîed 2 huge buns, 2 per person. The filling choices: can contain smoked salmon,  ham, tuna or other fillings. Confusingly, tje savoury buns were listed as bagels but didn’t have holes in the middle nor crisp outsides, nor soft, suckable chewy insides like New York bagels.

Challenges

Swimming pool closes early. You must carry back to reception your large, heavy wet swimming towel. You need to learn the way back into the building.

For day visitors there is an adjoining shop. Also a self serve cafeteria, seats with great views of Moint Teide. 

Best, Most Memorable Local Dish

Hotel guests. Try cold mango soup.


3 Joia El Mirador

Fantastic, opulent decor.


Loads of freebies. Convenient - comb and toothbrush in public ladies toilet on ground floor. More in bedroom.



We received a free birthday cake and greetîng card in the bedroom.

Challenges: 

If you arrive a day or two in advance staying elsewhere on tje island, you have difficulty getting into the hotel for a cup of coffee to suss out the hotel location.

Small steps impede wheelchairs, and are trip hazards in the bedrooms. Not so good for anyone with arthritis and walking problems. 


Please share links to your favourite posts.






Signs often seen in Spanish

 


Spanish - English 

Animales - animals

Azul - blue

Blanca - white

Casa - house

Con - with

Cruz - Cross (often in place names)

De - of

Deporte - sport

Del - of the

Es - is

La - the (feminine)

Los - the (plural, as in Los Angeles. The USA city name meaning the Angels.)

Mar - sea

Maritima - maritime / seaside

Mascota - pet (eg pet food in a shop. Pets welcome. And pet lounge on Fred Olsen ferries between Canary islands such as Tenerife and La Palma

No - no no / not

No es posible - it is not possible

Nombre - name (not number) you might be asked for your name on a form

Palma - palm

Posible - possible

Productos - products

San - Saint

Y - And


Holiday Hat with South African flag


You could buy a hat in every country you visit
 I have a policy of visiting a new country every year.
 

Saturday, June 13, 2026

Easy Spanish Signs

 

Contenido - content


Spanish - English
A bordo - on board
Danza - dance
De - of (the same as French)
estudio - studio (the letter e goes in front of S at the start of Spanish words)
Garaje - garage
Isla - island

Nacional - national (the adjective follows the noun in Spanish, like French)



Parque - park
Policia - police
Servicios - services / toilets

Bilingual videos on Fred Olsen ferries:



Please share links to your favourite posts.

Holiday Socks with South African flag

 


Friday, June 12, 2026

Holiday Socks With Palm Trees

 For the man who has everything. Holiday socks. The owner of these socks has about 20 pairs. From all over the world. South Africa. Kenya.