Search This Blog

Popular Posts

Labels

Showing posts with label churches. Show all posts
Showing posts with label churches. Show all posts

Friday, June 30, 2023

Wedding Palaces in Albania

 

Albania. Wedding Venue. Photo by Angela Lansbury.


You pass a lot of buildings like this along the motorway out of Albania. 
Why outside the city? Is it just because land is cheaper? Maybe, but also because they are able to get a large plot, big enough for a large building, landscaped gardens and a large car park. They are isolated to making noise, and noise late at night, is less of a problem than ti might be in the city.

Albanians like to come back to Albania, where previous generations of their family live, to hold large weddings. Two receptions may be held, one on the day of the wedding, one the night before. One is hosted by and for the bride's family. The other is by and for the groom's family. Each wedding can be for 100 to 500 people. Hence the large venue.

In addition to the wedding venues, we also saw lots of shops selling wedding dresses.

Religious buildings you will see, some mosques with minarets and orthodox churches with crosses. 

Friday, December 20, 2019

Buying Xmas cards from or for the UK


Need a card? What sort? Snow, snowmen, rooftops, churches, holly, smiling faces?

Snowman with carrot nose and smile. Cat. Church. Holly. Snow. On second glance I see the robin. The cat is looking at the robin. the robin is not fazed.



Santa and reindeer. The reindeer has a red nose.


Secular doves for New Year.

Or something secular. More modern?
Something which will do if it arrives or is delivered by you by hand after Christmas but before New Year?

A huge range of charity cards, conveniently listed by charity or by style and subject matter. For example, cancer. Victorian.

You can also keep a stock in your bag when visiting clubs, parties, events. If somebody unexpectedly gives you a card, you can slip into the bathroom and write their name on the envelope and inside.

Useful Websites
https://www.postoffice.co.uk/last-posting-dates
https://www.cardsforcharity.co.uk/shop-online/cards

About the author
Angela Lansbury, travel writer and photographer, author and speaker. Please share links to your favourite posts.

Sunday, June 23, 2019

Bulgaria for Bargains, such as Central Point Boutique hotel in Sophia, the capital, tours, shops and languages




Central Point Boutique Hotel is in the centre, like several other larger hotels. But it has no breakfast room. Never mind. The room has a fridge, empty, great for any medicines, and leftover food from restaurants, or bought in Lidl supermarket,  The fridge is not filled with overpriced drinks. By the front door is a vending machine with coffee. You soon manage to translate the Bulgarian for coffee and chocolate. The free boiled sweets in the hallway bowl are coffee flavoured with a soft centre. Try one.

What of the rooms? Our room was upstairs, no lift. The hotel is on two floors, ground floor and upstairs. Our room, number 201 was at the back. The view was over a neighbouring garden with lawn, and the patios of the ground fllowoor back rooms below. I was temporarily disappointed. But a back room proved to be quieter, because the park opposite has bars where people talk and laugh until way beyond midnight. Plus point for a back room. We asked for a second stool so that both of us could sit at the desk.

No hairdryer. But lovely fluffy towels and bathrobes. Shower gel and shampoo supplied.

Free Water
You can fill up your water bottle in the spa below which has a large spa bath and sauna. Or the prolific fountains in parks.

Our bedroom's shower room has lights changing from blue to purples and back. At first it is amusing, then irritating, then I stopped noticing it.

The ground floor and upper corridor and bedrooms are delightfully decorated with huge pictures of the old city or old Bulgaria. You feel you are in Bulagaria alghough the hotel is modern.

Our room was a dull dark brown and gold. Other rooms seemed to be in brighter colours. Mostly smaller. According to the pictures on Tripadvisor and the couple of rooms I was able to see by asking other hotel guests.

You can buy water cheaply in supermarkets and the convenience stores dotted about. We were able to walk to the walking tour starting point and nearby restaurants and the nearby natural Hsitory museum (about which I wrote earlier).

Anybody in a wheelchair would need the ground floor room; there is also a flight of about three steps to the front door.

I liked the patio rooms because you could sit out and eat in summer. Others might prefer not to look out at a white wall but to have an upstairs room such as ours with a view over the lawn next door, or over the park at the front despite it being noisy at night - save ear plugs from an airline if you are bothered.

(Why no photos? I am having trouble loading up.)

The parks are full of statues.

Free Walking Tours
The free walking tour is nominally free, although most people are so delighted they gladly give a tip and come back for more walking tours.

Free Cathedrals And Churches
Entry to the cathedral and churches is free. See:
Alexander Nevsky Cathedral. (Ladies are asked to remove their hats.
The Russian Church. (Tiny inside.)

Free Language Help
On the Culture tour which cost about 22 leva, you are given a card the size of a business card with the Cyrillic alphabet on it.
Sofia free monthly guide (I had the May 2019 issue) had a section at the back on language.

Useful Websites
HOTEL
email: centralpointboutique@abv.bg
booking.com
We got a discount from being regular users of booking.com

The Metro
A trip on the metro train from the airport to the city centre is about 1.70, in UK terms in June 2019, which was about 70p, under one pound sterling, per person, one way.

WALKING TOURS
FREE
www.freesofiatour.com
sofiagreentour.com

SHOPS
Lidl supermarkets are everywhere for food.
Mercari bargain shop for clothes, shoes, socks, etc. (Next to cafe Ma Baker and opposite Lidl.)
www.mercari.bg

Discounts
If you take the Free Sofia Tour they give you a booklet called Free Sofia Tour recommends which has offers such as ten per cent off selected restaurants.

Skiing
Start researching now for a holiday skiing in Borovets, south of Sofia.

Cheap flights
https://www.ryanair.com/gb/en/
www.skyscanner.com

About the Author
Angela Lansbury, travel writer and photographer, author and speaker.  

Saturday, June 22, 2019

TRAVEL TO BULGARIA Summary

Bulgaria - hgighly recommended, cheap and cheerful. Sofia the capital is easy to walk around.


Useful Websites For Travel To Bulgaria
TRAVEL TO BULGARIA
Travel from Stansted to Sofia
ryanair.com

HOTELS
Budget
Central Point hotel boutique
Great location and cheap price.
Ground floor rooms, some have a walled patio. Our room 210 had a view over next door's lawned garden and the hotels's ground floor rooms' downstairs patios, our room quiet at night. Front rooms have a better view of the park and distant road but are noisy at night from revellers drinking around bars in the park.

SOFIA
WALKING TOURS / FREE TOURS
www.freesofiatour.com
www.365association.org
https://365association.org/tours/culture-tour/
ww.sofiagraffitittour.com
Free walking tour of the city in front of the Palais of Justice, but finishes outisde the Alexander Nevski Cathedral.

Churches and Cathedrals (free entry)
Alexander Nevsky Cathedral.

The national gallery in The Palace
Very dull. Reductions for the retired. Good shop.
ww.nationalgallery.bg

Next door is the Natural History Museum. which is excellent. Huge animals and tiny birds such as the teeny hoopoe with a needle like beak, and iridiscent stones in all colours, green, purple, blue, pink, from all over the world in amazing shapes from an almost invisable diamond to a knee high quartz - actually on a table so it was waist high when I was photographed beside it.


Wines:
Enjoywine
www.enjoywine.bg
Family owned shop specialising in Bulgarian wines offers tasting of three wines. Sells amusing birthday cards.

Synagogue
Entry 4 leva
www.sofiasynagogue.com

Shopping
Elephant Bookstore
31 Tsar Shishman Street,Sofia, Bulgaria.
Everything from Harry Potter to Alice and Wonderland, Freud and Einstein, books and mugs and cards and pictures and cards and umbrellas and masks.
wwwElephantBookstore.com

PLOVDIV
Pretty and historic, and centre of Bulgaria's top wine region.
You can visit it on a day trip from Sofia.

Plovdiv airport 'the South Gate of Bulgaria
www.

More later.
 Author
Angela Lansbury, travel writer and photographer.

Thursday, September 14, 2017

Translating handy and interesting double-barrelled German words for tourists

Here's a double-barrelled word on the stollen sold in Morrisons in a previous Christmas season.
The packet reads:

Multilingual sign. 

I don't know the first words. But the English is second. Military security zone. Entrance forbidden. (I would translate this as entry forbidden. Entry I would say is the act of entering. Entrance is a noun, a place, the point of entry, the opposite of an exit door; also a grand entrance, a grand act or happening or moment of entering.) 
French comes third: Zone de security militaries.  Interdiction d'entree. (Prohibition of entry.)
German at end. I can recognize the words Eintritt, meaning entry, and Verboten, meaning forbidden.
Before that Militärische Sicherheitszone. Eintrag verboten.

Stollen sold in Morrisons. That's the one I want. Luxury marzipan. The word at the top is Kuchenmeister. Master baker? 

It's coming up to Christmas when I shall be looking for German Stollen in the English supermarkets. Here's a picture of the Stollen we made from a cake kit from a supermarket a couple of years ago.


I was thinking of the Stollen when I read an old CD from Sachsen and found the word Silberstollen and several other double-barrelled words.

Problem
What do all those long words mean in German?

Answer
Often they are double barrelled words and you can recognise them and learn them by breaking the words into their component parts.

GERMAN - ENGLISH
(Notice some of these German words form plurals by adding the letter n.)
Double barrel words:

Baukunst - architecture
Dorfkirchen - village churches
Höhepunkte - highlight
kostbarer - precious
Musikfriunde - music lover 
Silberstollen - silver tunnel (think of the German stollen cake with the marzipan centre which looks like a roll or tunnel which you can buy in supermarkets at Christmas time)
zahlreiche - numerous

ENGLISH - GERMAN
Double barrel words 

architecture - Baukunst
art - Kunst  (used in the words art museum or art gallery and architecture - what a lovely phrase in English in literal translation - 'building art'!) 
Churches - Kirchen
highlight - Ho
music - Musik
silver - S i l b e r
stollen - tunnels 
village - Dorf (Think of door to a villa or dormitory town)

So, now you know a stollen is a Xmas cake from Germany sold in England at Christmas time, the word for tunnels, and you have a handy list of double-barrelled German words.

More information:
Learn languages through Duolingo.com
Trips
https://www.lonelyplanet.com/germany

Author
Angela Lansbury, travel writer and photographer, author and speaker, teacher of English and languages.


Wednesday, April 12, 2017

Temples in Cambodia - East and West


Problem
Which was do temples face? In Cambodia mostly towards the East. (Actually large numbers of religious buildings, ranging from standing stones such as Stonehenge in the UK to church, mosques, synagogues and Buddhist and Hindu temples (and many graves and burial places, as well as monuments and houses and public buildings from the days before electric light and gas light) will be designed to face East. That means they get the sun on certain features such as holy statues. Does it go back to sun worship, or simply the practicality of having the sunlight so you can see?

Another thing we discovered about hot countries, you want to rise at 5 am in order to walk or work in the cool, but rest or stay still in the heat of noon and afternoon. At this time water has heated up and even wooden balustrades in sunlight are too hot to touch.

If your tuk-tuk driver wants to drop you off at the west and collect you at the east, or vice versa, your instinct is to say, no, meet me back here at this spot so I can find you. (He argues and this goes round and round until one of you gives in.) He has a good reason for his decision.

The temple may take an hour to walk through to see everything. If you walked to the middle and back in an hour you would have missed all the carvings and statues and views on the other side.

The arrows all point in one direction. In order to find the exit you have to follow the arrows.

Some of the staircases are one way and at busy times you will be going against the flow.

It is easier to follow the arrows because you know you will eventually get out.

Angela Lansbury, travel writer and photographer, author and speaker.