Third set of Albanian words - simple spelling. Five easy words for hotel, restaurant, museum, tourist, visitor

Post under construction. come back soon

THE SAME WORD!

1 The word hotel is the same in both languages. 

SMALL CHANGES In Spelling

Simplest Change  - S to Z

2 Museum, change the s to z and drop the um end. Muze.

3 Visitor, change the s to Z. Vizitor.

SLIGHTLY HARDER CHANGES in spelling

Change by dropping o or inserting o

4 Tourist - simplify the spelling by dropping the o, turist

5 Restaurant in Albanian is spelled similarly to the English, but with simplified spelling. Change the au to o. Restorant.

We can now read and recognize 5 words.

English - Albanian

boat/plane varkë/aeroplan

cheap/expensive e lire e shtrenjte

hotel/restaurant hotel/restorant

How much Sa shumë

museum/shop muze/dyqan

one, two, many një, dy, shumë

tourist/visitor turist/vizitor

Albanian - English

varkë/aeroplan boat/plane hotel/restorant hotel/restaurant muze/dyqan museum/shop turist/vizitor tourist/visitor një, dy, shumë one, two, many Sa shumë How much e lire e shtrenjte cheap/expensive

Short phrases paired

I want it/I don't want it

I like it/I don't like it

too hot/too cold

I am/You are

I am worried/tired

I am relieved/grateful

I am well/happy/fine/good

how are you?/that's good

let's go

let\s start

that's all

it's done/finished

is that okay?

is that enough?

How do I pay?/Here is the money/

Questions

are you

where is

shkojme

le të fillojmë

kjo eshte e gjitha

është bërë/mbaruar

A eshte ne rregull?

mjafton kaq?

Si të paguaj?/Këtu janë paratë/

Pyetje

jeni ju

ku është

e dua/nuk e dua

më pëlqen/nuk më pëlqen

shumë nxehtë/shumë ftohtë

Unë jam/Ti je

jam i shqetësuar/i lodhur

Unë jam i lehtësuar/mirënjohës

Unë jam mirë / i lumtur / mirë / mirë

si jeni?/kjo është mirë

e dua/nuk e dua

më pëlqen/nuk më pëlqen

shumë nxehtë/shumë ftohtë

Unë jam/Ti je

jam i shqetësuar/i lodhur

Unë jam i lehtësuar/mirënjohës

Unë jam mirë / i lumtur / mirë / mirë

si jeni?/kjo është mirë



shkojme

le të fillojmë

kjo eshte e gjitha

është bërë/mbaruar

A eshte ne rregull?

mjafton kaq?

Si të paguaj?/Këtu janë paratë/

Pyetje

jeni ju

ku është

Useful Websites

Translate Google

Wikipedia

Wikivoyage

How To Unlock A Circular Door Handle

You should be able to release it here.

If granny or a visitor or a child cannot work out how to open the door with the central pushbutton, or if they faint or are injured, this is the point where you insert something to release the lock. Unfortunately it didn't work for us. The lock was broken. (See previous post.)

Door handle release point. Photo by Angela Lansbury. Copyright.

Angela Lansbury, travel writer and blogger, photographer, and speaker.

Please share links to your favourite posts. 

Photographing Groups So All Are Seen - including the photographer

How do you photograph a group so everybody can be seen, with VIPs in the middle?

First take the VIPs or prize winners alone. Then the committee. Then photograph the whole group.

You can't ask visitors or ordinary members to stand at the sides. But you can ask the VIP such as the mayor or president, or visiting speaker to stand in the middle.

You can't tell one person to move back. You can ask the smaller people to stand at the front. Or ask the VIPS or prize winners to sit on chairs at the front holding their trophies.

Sometimes the VIP or President is the person keen to have a photographic memento and also the person with the clever camera or the camera kept handy. In order to get them in the photo, somebody else should swap places with the photographer to take another photo including whoever took the first photo.

An alternative is to use a tripod and a time lapse. The photographer then sets up the camera, on time lapse, makes sure there is a place to stand in the group, warns the group the countdown and dashes into place - reminding everybody to smile.

If you are planning to do this for the first time, practise taking time lapse photos of a group of chairs and rushing into place.

Angela Lansbury, travel writer and photographer, author and speaker.