Search This Blog

Popular Posts

Labels

Showing posts with label weekend. Show all posts
Showing posts with label weekend. Show all posts

Friday, May 22, 2026

Spanish words for the weekend

 

Countries where Spain is an official language.


Spanish - English

antes - before (like a.m. which is Latin for before mid-day)

un buen fin de semana - a good weekend

cable - cable

celular - cellphone

chatear - to chat

contactar - to contact

creativo - creative

en mi casa - in my home

fin de semana - weekend

enorme - huge / enormous

momento - moment

salud - cheers

volver - to come back (like revolve)


English - Spanish

before - antes

cable - cable (pronounced car-blay)

to chat - chatear

cheers - salud

creative - creativo

to come back - volver

cellphone/mobile - celular

to contact - contactar

huge / enormous / huge - enorme

moment - momento

weekend - fin de semana  (finish of the week, similar to French semaine for week, but the French say bon weekend)/ a good weekend - un buen fin de semana (like the English words final and finish)


Useful Websites for translating and learning Spanish

duolingo.com

in my home - en mi casa

translate google

wikivoyage Spanish phrasebook

-ends-

Please follow my blogs and share with friends, family and colleagues the links to your favourite posts.

Friday, October 5, 2018

How to read Dates And Opening Times In Chinese

Singapore flag. Photo by Angela Lansbury.

Problem
I always thought Chinese signs were too difficult. No! Easy-peasy.

Answer

Then I discovered that the numbers one to three were just horizontal lines and the symbol for ten looks like a plus sign.

Sunday, March 18, 2018

St Patrick's Day and Guinness - where and why and when to celebrate with hats and balloons


St Patrick's Day! You couldn't miss it, at the Moon and Sixpence pub in Hatch End. Photo from Josie, the pub manager.

I had to be in Watford for a Toastmasters International area competition. Before the doors opened, we met up at another pub, the Ember Inn. Inside I saw a hat.

Angela amused by the Guinness green-brimmed hat for Patrick's weekend. Photo by Angela Lansbury. Copyright.

Problem
It's St Patrick's Day. Where can I celebrate? Why do we celebrate? When should we celebrate?

Answers
If you can't get to Ireland, you can celebrate St Patrick's all over the world because pubs worldwide are promoting St Patrick's and Guinness, all weekend. Commercialism is so strong that just as you can celebrate Christmas without being Christian, you can celebrate St Patrick's without being Irish.

UK
Essex Arms, Watford's Hats
St Patrick's Day is March 17th, Saturday in 2018, but the staff at the Essex Arms in Watford, London, England, told me the pub is celebrating St Patrick's Day 'until Monday'.

They had hats for St Patrick's weekend, promoting Guinness, which is made in Ireland.

Door Display At Moon & Sixpence, Hatch End
In Hatch End, north London, England, a wonderful display of green and white balloons was across the doorway of the Moon & Sixpence pub on the Uxbridge Road which runs through Hatch End.



Beautiful ballons, in green, white and orange, around the doorway to the Moon and Sixpence pub in Hatch End. Photo from the pub manager, Josie. 

Bunting and balloons and flags celebrating St Patrick's day at the ever popular Moon and Sixpence pub, in Hatch End. Photo courtesy of pub manager, Josie.

The balloons all got popped on Saturday night, said shift leader, Ellen. But she and the pub manager, Josie, took photos. The moral is, save some balloons!

So, your next chance to see the Patrick's Day display is next year.

The hat sat at the Essex arms in Watford, England. Photo by Angela Lansbury, copyright.

The front of the hat shown here says: Guinness, good time with Guinness. Only when I looked at my two pictures, on Sunday, did I realise that the hat has two different messages, on the front and the back. This picture shows one message. Look back at the picture of me wearing the hat and you will see the other message. 

Essex Inn is part of Emberinns.co.uk

If you looked earlier, you will see a typo Embersinns! For my sins, I have now corrected it.

Speaking of Guinness, how about to trip to see Guinness in Dublin, Ireland.

IRELAND
The Guinness Storehouse is open for visits seven days a week, all year except Christmas Day and St Stephen's Day - check their website for the latest details or times and prices.

SINGAPORE
Singapore celebrated with a street parade. Since Singapore is about 7 or 8 hours ahead of the UK, depending on whether it's summer or winter time in the UK, and more hours ahead of the USA, you can see their entire day's celebrations on line when you are still enjoying the day in the UK.


Useful Addresses:

Moon and Sixpence
Uxbridge
Hatch End
Pinner
Middlesex
England

Essex Inn
Watford
England

Guinness Storehouse
Dublin

Guinness Storehouse, Dublin. Photo promoting visits, from Guinness, Ireland.


St Patrick Information
Explains St Patrick and the shamrock symbol for St Patrick's day.


Visits
Pubs worldwide.
UK
UK Pubs

IRELAND

Useful websites:
Official Republic of Ireland website

Tickets to visit Guinness

SINGAPORE

St Patrick's Day Offers
Trace your Irish ancestors through 
ancestry.com
Special offer ends Monday March 19 2018 11.59 p.m. ET (USA Eastern time)

Author
Angela Lansbury, travel writer and photographer, author and speaker. See my other posts on Ireland, UK, Singapore, USA and visits worldwide. Please share links to your favourite posts.

Thursday, March 1, 2018

Mother's Day March 10-11th; order cards or book meals and holidays



Mother's Day Squircle cake from Mrs Fields, photo in Flickr by Gareth Simpson from Wikipedia


Problem
What shall we do for mother's day? When is it?

Answer
In the UK, Mother's day this year, 2018 is the weekend of March 10th-11th.

However, Mothering Sunday in the USA is the second Sunday in May. By travelling to another country you can celebrate twice!

(Or anybody without a mother could avoid it altogether.)

If you forget mother's day in the UK, or you and mother are in different countries, you could take a trip to the USA and celebrate Mothering Sunday there in May.

If you wish to celebrate, consider:

Cards - from supermarkets or online incorporating your family photo
Flowers
A pot plant
A cake - for personalised cakes check how long in advance you must order
Breakfast
Lunch
Tea
Dinner
Day out - eg spa break
Weekend away

An email.

Look at your local restaurants to see their offers.

Useful Websites:
https://www.facebook.com/bonnemamanuk/ Competition (and breakfast idea)
https://www.facebook.com/vintageinns Mothers Day meals at venues
https://www.timeanddate.com/holidays/uk/mothering-sunday
https://www.cardfactory.co.uk/cards/mothers-day-cards
https://www.notonthehighstreet.com
https://www.virginexperiencedays.co.uk/mothers-day-gifts
https://www.mrsfields.com/gifts/Round-Personalized-Cookie-Cake
https://www.waitrose.com/ecom/shop/browse/entertaining/cakes_and_biscuits/personalised_cakes?
https://www.spabreaks.com/categories/mothers-day

Author
Angela Lansbury, travel writer and photographer, author and speaker. Please share links to your favourite posts.