Search This Blog

Popular Posts

Labels

Showing posts with label theatre. Show all posts
Showing posts with label theatre. Show all posts

Monday, February 23, 2026

Words which are the same in Spanish and Italian - and almost the same as English


 

English - Spanish - Italian

art - arte - arte

bank - Spanish el banco - Italian la banca

book - libro - libro (memory aid: library book)

centre (center in the usa) - (el) centro in Spanish - (il) centro in Italian

coast - costa (as in Costa Brava) - costa

if - si (Spanish, without an accent)

minute - minuto - minuto

music - musica - musica (in Spanish la musica is music but el musico is a musician)

no - no - no

note - nota - nota

one - uno - uno

problem - problema - problema

serious (adjective) - serio/seria - serio/seria

shy - timido/timida - timido/timida

stop - stop - stop (road traffic sign)

theatre - teatro - teatro

valley - valle - valle


The same in Spanish and Italian

song - canto - canto (like the English word cantor meaning singer)

Useful Websites On Translating Spanish And Italian

AI / Google search

translate Google

Lingo

https://lingo-apps.com/same-words-spanish-italian/

chat gbt

https://chatgpt.com/translate

Please share links to my blog and your favourite posts.

Wednesday, June 15, 2022

This straw hat promotes Brazil's Ceara, the seafront skyscraper capital city on the NE coast, Forteleza, and birthplace of author Jose de Alencar

 

Angela Lansbury in straw hat promoting Brazil, advertising the northern Ceara area. Selfie Photo by Angela Lansbury. Copyright.

I have not yet visited Brazil, so my straw hat which has a hat-band advertising Ceara in Brazil must have come from the World Travel Market. The World Travel Market is a trade show held in November in London at a conference centre in the East End of London reached on driverless the monorail. The Elizabeth line will make the East End of London easier to reach. Now let's look at Brazil and Ceara.



Brazil and Ceara Region

The upward accent is on the second a, the last letter of the name Ceara. It is the acute accent, stressed.

The language of Brazil is Portuguese, unlike the rest of South America which speaks Spanish. I shall tell you about the hat, then about Brazil's Ceara region, the author and his novelist's heroine.

Hat Style

The hat is the same shape as a fedora (shown in felt in Wikipedia) which has a crease from the front to the back on the crown. The brim curves up all around. Mine falls over my eyes and has to be lifted to show my face in photos, at which point the hat-band is invisible, hidden behind the brim. Of course, a taller person will see the hat-band, and my face when I look up at them.

Straw hats from central and South America may be sold as Panama hats.

Straw Hat Advantages

1 Light weight.

2 Summery and seaside or countryside look.

3 Suits the South American image. 

4 Neutral colour matches everything.

5 Hatbands can be added using ribbon to match your clothes. 

Straw Hat Disadvantages

1 So light that it can easily fall off or blow away. 

Remedy a) You need ribbons to hold the hat on when looking down from a clifftop, or in breeze on the mountains or at the seaside or in a high wind on a boat.

Needs a double string or ribbon added to hold it on under the chin. The ribbons could be sewn on at the sides. When the hat is worn, if you cannot tie a neat bow, or if the ribbons don't match your outfit, the ribbons can be concealed under the hair at the back. 

Remedy b) In a hurry, you can tie a scarf over the top, over both ears. Tie a bow at the top or under your chin or behind your head and under your hair.

2 The straw in the top of the crown can scratch your head. 

Remedy. If so, wear a lighter cloth hat or scarf underneath. You can tuck in the scarf so that it does not show. Or use a scarf to match your outfit and match the hatband.

SIMILAR HAT STYLE NAMES

fedora

Homburg

The stetson or cowboy hat looks larger to me, with a triple crease and turned up wide brim.

FORTELEZA

The capital city of Ceara is Forteleza, a seafront, skyscraper city.

I remember the capital's name as fort, el as in hotel, eza easy, ah.

In the area, buy cheap clothes and hammocks, at the beachfront fair, market near the cathedral, shopping mall(s) and 24 hour supermarkets.

What to see and do in Ceara, NE Brazil: 

Apart from eating drinking, and being on the beach (daytime, not night), 

local dancing, 

waterfalls, 

cathedrals, 

museums and monuments about the abolition of slavery which took place here in advance of other parts of Brazil

Jose de Al honoured writer and heroine of his books, A  Iracema, in street names and beaches.

Iracema statue on the beach named after her, Praia de Iracema, Foreleza, Ceara, Brazil. hoto by daviddwiki


Eat and Drink

Rice and beans (in this NE region with melted cheese instead of gravy) and drink coconut.

Useful Websites

Travel

The North east coast is known for beaches and waterfalls. The capital is Fortaleza.

https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:Brazil

Hats

My first use of the straw hat recently was in a photo of myself in a dress bought in Cyprus, made in India. featuring a painting of a palm trees.

https://dressofthedayangela.blogspot.com/2022/06/dress-1-troodos.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Cear

Portuguese Accents

Duolingo teaches you accents on simple words such as water and the and tests that you have learned by giving you questions with answer options

https://www.duolingo.com/skill/pt/Basics-1/3

Long and complicated explanation of Portuguese accents

https://en.wikipedia.org/wiki/Portuguese_orthography

Over-simplified version

https://simple.wikipedia.org/wiki/Portuguese_alphabet#:~:text=The%20accents%20used%20in%20Portuguese,open%2C%20closed%20and%20nasal%20vowels.

https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:Language

To order bulk buy of promotional hats (shown with a plain black band) for just over two pounds.

https://www.bigbearpromo.co.uk/natural-straw-hat?gclid=Cj0KCQjwhqaVBhCxARIsAHK1tiNl2Tn7IQuvxW_j7cUGLsTCk0qCwZoqsnHzrDp2Njr-CbHc4rweeDAaAoHkEALw_wcB

Only two pounds UK and money off if you sign up as a new member on Shein. Flat brim straw hat (might be plastic imitation)

https://www.shein.co.uk/Minimalist-Straw-Hat-p-8987602-cat-1772.html?url_from=ukadplasc

Tarp hats from recycled tarpaulin

https://www.tarphat.co.uk/

Please share links to your favourite blogs and posts

Useful Websites

Portuguese Language

https://en.wikipedia.org/wiki/Brazilian_Portuguese

Hats

My first use of the straw hat recently was in a photo of myself in a dress bought in Cyprus, made in India. featuring a painting of a palm trees.

https://dressofthedayangela.blogspot.com/2022/06/dress-1-troodos.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Cear

https://wikitravel.org/en/Cear%C3%A1

Author  José de Alencar 

His novel Five Minutes is a romantic novel about a man who is five minutes late and ends up on a bus next to a veiled woman who constantly writes him notes but eludes him, eventually reveals she is dying, yet marries him and recovers).

Iracema - is the name of the book's heroine. Her name means honey lips, and also a play on the letters of the word America. The indigenous heroine marries a man allied to her people's enemy, the colonialists, and their son unites Brazilians. 

The author's statue is in Rio De Janeiro, Brazil.



Theatre named after acclaimed author Jose de Alencar, Ceara, Brazil


Statue of Brazilian author Jose de Alencar, in Rio de Janeiro, Brazil.

https://en.wikipedia.org/wiki/Iracema

Tuesday, May 19, 2020

Get the day and date right, when travelling and armchair travelling. Stories of mixups: French weekdays, and Chinese weekdays in Singapore, and time zones

I have had a few disasters with the wrong days and dates.

The first mistake was with French.



Flag of France.

When I was at school I learned French for O level and A level. My mother who was keen on my learning French sent me to France on holiday.

I booked a ticket to see a French play at the theatre, a play on my A level syllabus. When I arrived, the lady in the ticket office said the performance was already over. I had mixed up mercredi, Wednesday, and vendredi, Friday. A waste of money and a waste of time, stressful. An expensive way to learn. But now I know.

Both words end with redi. both have e as the second letter. Now, looking carefully, I see that f and v, for Friday and vendredi, are similar sounding. M and W, are the same letter upside down, Wednesday and mercredi.

I was reminded of my mistakes in the past. The modern way to keep up morale is to say, there are no failures, only lessons learned.

Chinese dates present yet another situation.

Flag of Singapore.


I thought of that today when I went to correct a sentence on the meeting programme sheet for Braddell Heights Advanced Toastmasters Club in Singapore, meeting online every Wednesday.

Chinese
In Singapore, our agenda read:
'we meet every 3 day of the week'

I read this as intending to mean, 'we meet every third Saturday of the month.
(The club meets every Wednesday evening and every third Saturday each month.}

I asked two different people to change the phrase to each month and got no response from them.

Then I was sitting thinking about the French Mecredi for Wednesday. the Chinese for Wednesday is day three! In Mandarin, Monday is day one, tuesday is day two, Wednesday is day 3. So easy - until you translate into English.

The Chinese is very logical, very clear, but strange when you start looking into the weekend. In Chinese Saturday is day 6 and Sunday is day 7. Fine. If you have a five day working week, Monday to Friday, then day three is Wednesday.

But what if you have a seven day week? The Chinese count Saturday as six and Sunday as 7. In the bible it says, on the 7th day he rested. The seventh day is Sunday, isn't it.

Maybe not. For Jews the Sabbath is Saturday. For Moslems it is Friday.

If you look at diaries, and the weekly planners you can download from the internet, some start with Monday. Others start with Sunday.

We had long discussions about this when we wanted to produce a calendar to promote our writing circle.

Wikipedia says:
While, for example, the United States and Japan consider Sunday as the first day of the week, and while the week begins with Saturday in much of the Middle East, the international ISO 8601 standard has Monday as the first day of the week.

Useful Websites
https://en.wikipedia.org/wiki/Week
Days of the week in French (Just the days of the week in English and French - no other words)
https://www.youtube.com/watch?v=pc7wjOm7Anc

Author, Author! About the Author
Angela Lansbury, travel writer and photographer, author and speaker. (Not related to the actress.)
Author of twenty books including: Quick Quotations; Who Said What When.
See books and profiles on Lulu.com and Amazon, such as Wedding Speeches & Toasts. Also watch videos on YouTube.
See other posts on singers and statues and languages and destinations.

Online Toastmasters International Meetings
If you want to learn to speak the Queen's English, or Received Pronunciation. join me at my online toastmasters club,
Braddell Heights Advanced. Wednesdays, 7-9 Singapore time which is seven hours ahead of London, England.

https://www.facebook.com/search/top/?q=braddell%20heights%20advanced%20toastmasters
I am also a member of
Singapore Online.9-12 pm, Singapore time, Fridays. I am also a member of
Tampines Changkat Advanced.
Harrovians, Toastmasters Club, London.
Tiarel.toastmasters club, Singapore.

Toastmasters International Find a Club
https://www.toastmasters.org/find-a-club
https://books.google.com.sg/books?id=upSEBwAAQBAJ&pg=PA21&lpg=PA21&dq=quick+quotations
lulu.com/shop/angela-lansbury/who-said-what-when/paperback/product


.

Saturday, December 29, 2018

Hanoi Vietnam Tuong Theatre, Acrobatics and a song about mother's love


Vietnam Flag.

In Hanoi we booked seats for the Vietnamese show My Village (Lang Toi in Vietnamese), which is at 6 pm and lasts an hour.

Opera House & Vietnam Tuong Theatre
The show is confusingly at two venues, one of which is the Hanoi Opera House. We were looking forward to seeing the opera house. We were surprised when out taxi driver took us in another direction. Our taxi driver fortunately knew that the show as on at the Hanoi Vietnam Tuong Theatre.

So we missed out on seeing the grand Hanoi opera house, built by the French in 1911. However, instead we got to see a smaller Vietnamese-style theatre with masks on the walls.

Free Tea
The event starts with a pre-show free drink of lemon grass tea. You walk through an alcove into a side room and pour yourself your tea from an urn made of porcelain.

The theatre lobby has red pillars and masks on the walls.


Colourful pillars at 'Hanoi Vietnam Tuong Theatre'. Photo by Angela Lansbury.




Masks in the lobby of the theatre. Photo by Angela Lansbury.

Birdsong
We can hear birdsong recordings. The show was delightful, although it had no programme, no translation, no discernable plot.

Acrobatics And Poles
The main props are giant bamboo poles used to create x shapes which agile girls and boys climb. Feats of acrobatics. One girl must be double-jointed. She bends backwards and forwards. The most amusing moment was when she scratched her forehead with her toes, from a leg up her back!ll u

The later part of the show included some amusing juggling with three jugglers. Plus some singing.

Song of Mother's and Father's Love
Luckily we were with a friend who speaks Vietnamese. She was able to tell us later over dinner that one well-known traditional song was about a father's love being as high as Vietnam's tallest mountain. The mother's love is deep as the sea. Apparently this refrain is repeated many times.

You were not allowed to take photos during the show. but afterwards the performers came into the foyer.

Cambodia Show Plot
In Cambodia we saw a show with dancers and singers, much more colourful, with a plot, boy chases girl, girl rejects boy, rival boy courts her. he abandons her. Girl is consoled by attention of first true love. He marries her. Happy end with much joyful singing and dancing.

I can't help thinking that this whole show could be so much better.

We walked back to our hotel in the old quarter via the night market.

If you go to Hanoi, do see it. The other big show in Hanoi is the water puppets. The Lune Production group also has performances in Saigon (also now known as Ho Chi Minh city).

www.luneproduction.com
email reservation@luneproduction.com
tel:+84 1245 18 11 88
For reviews
https://en.wikipedia.org/wiki/Ho_Chi_Minh_City#Museums_and_art_galleries
https://www.tripadvisor.com.sg/ShowUserReviews-g293925-d4542125-r195747380-A_O_Show_Lune_Production-Ho_Chi_Minh_City.html

For hotels
booking.com
Comparison site:
https://www.clicktripz.com/rates/search/index
For airlines
travelok.com
vietJetair.com (Comprehensive list of budget airlines in Wikivoyage.)
For transport
https://www.grab.com/vn/en/

Language
Duolingo.com 
(Remember to click on the sound symbol to hear how words are pronounced.) 

Author
Angela Lansbury, travel writer and photographer.
Please share links to your favourite posts. I have several more on Hanoi, Halong Bay and Vietnam.

Monday, September 10, 2018

How To Find Friends In Singapore And Worldwide

Problem
How to find like-minded individuals?

By age:
STUDENTS
Student groups such as Toastmasters International at the NUS (National University of Singapore0 meets every week in term time.
Mother and toddler groups.
Ex-pat groups including wives attached to the clubs : American, British, Canadian, Dutch, Japanese.

By Language
Go to a Toastmasters club meeting speaking
English
French
Chinese (Mandarin)
Tamil
Francophone de Singapour, French speaking club in Cairnhill Community Club, Singapore. Photo by Angela Lansbury.


By Games
Cards and Boardgames
Meetup has a boardgames section.

Belote or Baloot
Popular with Scandnavians, Europeans, Arabic countries.


Bridge
Bridge Clubs meet at some of the ex-pat and country clubs. At one time the American Club, the Tanglin Club and the Dutch club all had meetings. Tanglin moved the venue and closed the club. These things come and go. They might close down then open up again.

The American Club uses the American bidding system. The Tanglin club used Acol system which started at a bridge club in London, England. Some clubs let you use whichever system you and your partner agree on, so long as you tell the other couple.

If you want to practise bidding at home, save the free playing cards which you can get on Singapore Airlines. Revise your bidding on the plane.

Mahjong
Mahjong is also very popular, especially witht he Chinese and Asians. If you don't yet play mahjong, go to a class and meet other beginners.

Religious organisations
Christian
YMCA - the big branch in Orchard Road, another is the second YMCA, also the YWCA.
Many activities and classes meet weekly.

Moslem
Several Mosques.

Jewish
A synagogue with events such as Friday night meals. (High security so contact them in advance and take your passport and identity cards to get through the barriers.)

Indian Temple
The Toastmasters meeting which I went to at a Hindu Temple had four prepared speeches, at least one of which was about a religious story or myth, and spicy vegetarian food.

Museums
Become a friend of the museum for reductions in the museum shop, free entry or by-pass queue (line up as the Americans say) to exhbitions, and be emailed about events, and train to be a docent, go to seated lectures, or join walking tours.

Theatre and Performing Arts
Lots of events and courses and tours.

Wine and Dine Events In Restaurants
Many restaurants run wine and dine events. Find out if you will have a chance to meet other people. You often circulate with a sparkling wine or cocktail at the start. You might be seated at a long table which is ideal, especially if you are seated in the middle. Try to avoid being on the end or next to an empty place.

You might find individual tables set up in a foursome, or just two or a single. If you went out to meet people, being alone or with your partner is not very sociable. One method is to find  another chatty couple and either sit in a foursome of at two adjoining tables. With luck, if you can't hear what the other couple are saying, one of them will decide you might as well push two tables together. Failing all else, arrive early, ask where you are sitting. If you don't like it, ask to be moved. you have paid - you might as well enjoy yourself.

Websites
Board games so you won't be bored watching sleeping (nocturnal) cats at the Cat Café in Boat Quay.
https://www.facebook.com/CatCafeNekonoNiwa
https://www.meetup.com/Singapore-International-Boardgames-Meetup/
https://www.couchsurfing.com/events/
https://www.toastmasters.org/find-a-club

Author
Angela Lansbury, travel writer and photographer, author and speaker.

Sunday, October 1, 2017

More Russian Letters to Learn Alphabet A-U.



The Cyrillic Alphabet


The English alphabet, written in Latin script, starts ABCDE. The Russian letters go ABvgDE.
The two dots above the second E remind me of little yo-yos or eyes. The sound is Y.  

Next, comes a complicated looking letter. I imagine a trapped fly getting angry trying to find its way out. Zch! The next letter like a reversed e or a long-tailed lower case z in gothic script still traps that angry fly - Z!

K is easy, same sound as in Kick. 
In English we have KLM. The next three letters are the same in the Russian alphabet. As usual, the Russians are like the R in toys R us. The L is reversed, or like a gothic L, starting with a fancy curve.
M is M.  Next tomes N. Except that the Russian scientist, a very fussy man, doesn't like diagonals so he has straightened it out with a bar.

Forget the letter Q. The next letters sound like the English, OPRS. The P is like a goal post.
Easy to remember from the railway station sign for the word park. 

The R was made by the Russians rushing to complete the theatre set.  The R is missing the last diagonal and looks like a P. (The don't need a P because they already had it in the last letter.) Alternatively, remember PR, the initials for public relations, when you see the letter P in Russian it's the same as an English R.

The next letters in the English alphabet are STU.

The sound S is written with a C like the C in the English words place and palace and police. (The Russians already have K for the English c sound.) 
After t comes U. In Russian written with a Y shape like Yew and You. 

See Wikipedia to hear the sounds.


That's enough for one lesson. In lesson one, we dealt with five Russian letters, ABVG and SH! 

Lesson two another few, from lines one and two: D Y Z.

I decide to teach the English alphabet to Russian children so I write what looks like an H with a slanting line, and copy it into a piece of scenery for a theatrical play, with hinges. An efficient Russian workman comes along and snaps it shut, forming what the Russian children in the audience now think is an I sound.

Time for a coffee break. Come back to the next post for some more Russian letters.

Author
Angela Lansbury, travel writer and photographer, author and speaker. Teacher of English and other languages. See my previous posts on learning Russian. Please bookmark your favourite posts and follow me and share links with your family and friends.

PS - Watch out for my two new travel websites coming soon. One will be on destinations. The other will be on what to pack and wear. I shall announce it on one of my posts on this website within a week. This website has the words Angela Lansbury and travel. One of the new ones will contain the word travel.



Saturday, September 23, 2017

What Will I See At Improv? How Do They Do It? Can I train or try?


Problems
1 Where can I see something totally new and funny?
2 Can I get a preview to see how I like it?
3 How do they do it?

Answers
I am going to tell you about Toastmasters International speakers clubs, Amused Moose and other comedy training and performances, London comedy clubs, the Edinburgh Festival, and comedy clubs in the USA and worldwide.

Toastmasters
At a Toastmasters International not for profit speakers' club in London I met David Jones who has won many club and Area competitions for humorous impromptu speeches. If you want to try a one to two minute impromptu speech, go to any Toastmasters meeting worldwide. Tell the Toastmaster of the Evening in advance that you would love to be chosen to speak. You also often get a chance to introduce yourself, and to give pubic feedback on what you enoyed about the meeting, at the end of the first half before the networking break, or at the end of the evening.

Amused Moose
Prize-winning David told me about a commercial group called Amused Moose, which trains would-be comedians. Their courses run on a regular basis above pubs in central London.

I signed up for an Amused Moose course. Mine was evenings. The cost then was about £350. The price was more than I wanted to pay, but fulfilled my lifetime dream of doing comedy.

I later discovered that there are courses all over London, all over England, and all over the world. I have joined mailing lists and Facebook pages and regulalry get sent invitations to attend shows or sign up for courses. Once you are on the list they email you frequently in the hopes of getting your money, or simply your presence, as is vulgarly said, "bums on seats".

I now want to do a course in Edinburgh which culminates in a one-night show at the Edinburgh Festival. Performing at the Edinburgh Festival is my dream. I want to be discovered and given a TV show and to be invited to be on panel games.

Toastmasters
I received a rapturous reception for my humorous table topic (impromptu speech) on 'breathing' at HOD Toastmasters Speaker's group on Thursday, September 2017, I was hunting for an Improv group I could join. I discovered a website for booking an Improv show. They have two or three of their previous acts you can watch online for free and see what they do.

Amused Moose Improv
At Amused Moose we did one session of Improv when we were in pairs or groups of three.
I watched what they did and analyzed it. I did a training at Amused Moose. Unfortunately, when I did it, we were a group of three and one of the other three dominated the whole scene, leaving me with only a line or two to speak. The director had to eventually tell the main character to let me speak. I was demoralized, disappointed and discouraged. I am still looking for a partner or a group to join, and thinking of starting a group.

The problem of one person dominating the group at the Amused Moose training session was 'solved' by the director stepping in and ordering the person doing most of the acting to let me say a word or two.

Actors Handing Over
The actors themselves can hand over at least two ways. One is for the actors on stage to signal when they are ready to leave, "Here comes your mother!" As the next character enters the front stage, the person leaving exits back stage. Or the newcomer enters back stage and goes forward, bows to the audience and leaves from the front stage. Or they have a handshake or hug, with a funny action, prepared and repeated.

The other way is for the off-stage person to appear unannounced. They can speak, or stand miming, perhaps blocking the audience's view of the people on stage behind. They could have a regular miming action, such as carrying a window cleaner's bucked, pretending to climb a ladder and peering in through a window, ahsking head in disbelief and shock, open mouthed.

Interruptions
For example, the son already on stage says, "Hello Gran!" She does not reply, but adjusts her hearing aid and asks, "Who are you!"

He shakes his head, tuts, shrugs, and leaves the stage.

The group has to be sufficiently organised to have a set point at which each person leaves the stage and signals to the next to take over. From the audience's point of view it does not matter when. So long as one or two characters have created a funny scene, presumably the characters all have their pay and billing equal. The characters either switch after a minute or so to create variety. Or they change when they run out of energy and ideas.

The system is this:
On comes the leader and explains they will create an Improvised drama on a theme suggested by the audience. The members of the audience are invited to shout out words, objects, subjects. One was cheese.

Accents
In rehearsals, they have already found for each actor a character who is convincing, with correct accent or pitch of voice, with amusing gestures. Each person or group might have three sets of accents, or more. The shows I watched had one Finnish speaker (the other mimes). The second was Italian.

Characters
The team probably have a set of planned characters, two or three per person. That is enough, if they do three short 20 minute sketches, to create three totally different surprising story lines, and for each person to appear extremely versatile.

Each person only has to be two characters. For example, one man will act the son (an angry young man) or sexy daughter, another the controlling father or protective mother, another man is a vague granny or drunk grand-dad, another man is a gay man or police woman.

A member of the audience shouts out a subject.

He Said, She Said Game
It operates rather like those games we play at Toastmasters to fill in time and be amusing at the start of the meeting. Each person has one minute, about three sentences, to say something on a theme. When they stop the next person takes over.

Three Characters
Imagine which three characters you would like to act. You could take aspects of yourself at various stages of your life, and different careers, yourself and people you worked with or for. Take people that are the opposite of yourself, or two contrasting characters, such as the overworked and angry restaurant boss and the dumb waiter as in Fawlty Towers.

My three characters would be:
The Queen (or mock upper-class accent, very serious face).
The Little Girl (about 5-7 years old, happy and keen but puzzled and skeptical, commenting on strange things parents do or say).
The Teacher (based on the Joyce Grenfell character) bossy but attempting to be nice to a little boy causing havoc by pulling the hair of a little girl or exposing himself.

My three accents are:
Upper Class English
New York
Southern USA.
I could keep these up for several minutes.

As a foil to another, I can briefly try a repeated exclamation, or a one word response, or sentence in imitations of:
French (oui, non!),
German, (Ja, Nein);
Italian,
a Russian,
Scottish (a bonnie wee lass),
Spanish (si, si);
mock Irish (to be sure);
Yiddisha Momma (oy veh!).

If you are invited on stage from the audience, you will be more successful and have more fun if you know in advance what you are likely to do.

You may be invited up if you are from somewhere distant and have a foreign accent contrasting with the person speaking, or mimicking their accent. For example, if the compere shouts out where are you from, and you are from Scotland, you put on a heavy Scottish accent, or if you are from the USA, exaggerate your New York accent or a Southern drawl.

If you can sing, or have a musical instrument in your pocket, such as a mouth organ, this is your opportunity. You can demonstrate playing it, or not being able to play it. Have a song in mind, such as
a well-known classic, out of copyright ballad.

Another time filler for a compere is to ask whether anybody in the audience has a joke. Ideally have a joke which typifies your organisation, profession, or country. You might have a medical joke if you are a doctor. Even if not asked for a joke, you can introduce it or ask, "Would you like to hear a joke?" To maxiize your chance of being chosen, sit in the front row, wear a funny hat or ee-tshirt, laugh loudly at the jokes said by the person on stage,  point to yourself and the stage and raise your eyebrows as if to say, I'd like to be on stage. If you want to avoid being picked on, sit at the back or side, or ask your partner of the person sitting next to you if they want to go on stage. Then if you are asked to go on stage tell the compere and the audience, "I'll give this chance to my friend who really wants to be with you!" (Or say, 'my friend wants to shake hands with you / kiss you'.)

Have one joke ready. (If you cannot remember jokes, write it out in your diary, or type it and keep it in your pocket to read it out.)

Now that you know what to look for, you can enjoy the show as well as analysing how they do it and thinking what you could do if you were invited on stage. Enjoy!

PS -  I was placed in the top two of a Toastmasters International club speaking competition and will be in the Area competition at the next level later this year. I am a member of Harrovians Club and HOD club in London, and Braddell Heights Advanced Club in Singapore.

Tips On Where To Find Websites and More Information
Amused Moose comedy training and shows open to the public:

Free Shows
Edinburgh Festival and some London Theatres have free shows. Bear in mind that the actors have given up their evening, spent on training, and spend hours rehearsing to entertain you. They may pass round a hat or collect donations at the door. Have ready a small coin or two if you think the show is a complete waste of time, or as much note money as you can afford and are prepared to give if you thought you had a wonderful evening.

More Information:
http://www.imprology.com/bookings. (Courses and explanations of what poeple do in courses and brief videos.)
https://thefreeassociation.co.uk/fatraining/
London Theatre Bookings For Groups, Teachers and Students:
education@encore.co.uk
tel:020 7492 1525 (Student group bookings and free online educational resources for key stages 3, 4 and 5)
Toastmasters International Find A Club
https://www.toastmasters.org/find-a-club
https://www.youtube.com/watch?v=DkDv3sXWrFU (Ted talk on improv.)
TED talk on memorising piano music:
https://www.youtube.com/watch?v=HJouIL6uaoc
Shoot From The Hip You Tube On Finnish Speaker and Translator and Mime
https://www.youtube.com/watch?v=57qJa9azDRk

Author, Angela Lansbury, travel writer and photographer, Humorous Speaker. I have other blogs on speeches and Toastmasters meetings and I am on Facebook and LinkedIn and YouTube. Please follow me here or there and share links to your favourite posts.

Monday, September 11, 2017

Could you get a group discount? Or a free place?

Problem
I am offered group discounts. I am not a group - or am I?

Answer
You are probably a member of a group or know somebody who is. For example:
1 Planning a wedding or a stag or hen night or weekend away.
2 A big birthday party - even a small one of you and a partner and a few other couples.
3 A music group.
4 A book group.
5 A Toastmasters group.
6 A sports club.
7 A study group - languages, taking and exam in languages, religions, attending a festival, a national day celebration.

Your group leader is probably sent loads of offers and does not tell you about them but just bins them.

Your local group probably organises lots of events at reduced prices. To give some examples:

My local gardening club goes on outings to distant public gardens. They have offers on bulbs.

My book group organises outings to plays and films.

Other groups such as U3A (University of the Third Age, for retired people) organises outings.

You could join a group in order to find somebody else doing the work of organising the trip, to get reductions, or simply to find company.

What sort of outings could you organise?

1 An evening to the theatre. A visit to a TV show.
2 A day trip to a museum, stately home, festival.
3 A weekend away during a holiday.
4 A holiday (eg a bridge holiday for a bridge club; a trip to Wimbledon for a tennis club).

Tips
For groups of ten or more:
Theatre
Pre-theatre meals
Attractions reduced if packed with other elements such as dinner, show or travel include: Arsenal Stadium Tour and Museum, Churchill War Rooms, Co Cola London Eye, HMS Belfast, Kew Gardens and Palace, Shakespeare's Globe Tour and exhibition, Warner Brothers Studio Tour, Wembley Stadium Tour, Wimbledon Lawn Tennis Museum and Tour, Windsor Castle, ZSL London Zoo, Pantomimes and Christmas shows and many more.

Do some comparison shopping and see what deals you can find for reductions for the whole group, the birthday boy or girl, the free room for the wedding couple or the group organiser.

Free Places
Many organisations offer free places or entry for carers. For example, if you are pushing a relative in a wheelchair, driving a minibus, or have four foster children, you might find it worthwhile to check everything on offer.

If you simply want to organise an event, and provide extra networking or seasonal cheer for your group, you might consider it worthwhile to pay the premium a a commercial organisation charges for organising it all for you. On the other hands, if you have time, make sure the offer price for a group is less than you can get for yourself by booking direct with a theatre, attraction, restaurant.

If you need to organise lunch boxes, or sandwiches for a summer BBQ or Xmas party for your club, or you are area director for a group of clubs, you might find it worthwhile joining a wholesaler which has membership for businesses, charities and other organisations with bulk orders for catering and supplies, such as Costco.

Websites
GROUP DISCOUNTS
www.costco.com (For the USA)
www.costco.co.uk (For the UK)
www.encore.co. uk groups@encore.co.uk / tel: 020 7492 1525.
https://carers.org/article/days-out

Happy travelling!

Author
Angela Lansbury, travel writer and photographer, author and speaker. Please share links to your favourite posts.


Monday, May 1, 2017

Easy Romanian Words


Problem
How do you learn simple and useful words fast? D u o l i n go does not start with the basic conversational words.

Answer
I searched online for easy everyday phrases and up popped the Wikitravel site.
From this I selected those words which are similar to English and easy to remember.

English - Romanian
pharmacy (UK) / drugstore (USA) - farmacie
doctor - doctor
food - alimentara
hello - salut (looks like salute)
no - nu (pronounced n o o)
police - politie
street - strada
theatre - teatru
train line - metro
toilet - toaleta
yes - da (same as the Russian)

Romanian - English
alimentara - food
da - yes
doctor - doctor
farmacie - pharmacy / drugstore
metrou - train subway (similar sound and spelling to the French Metro)
nu - no
politie - police
salut - hello
strada - street
tetra - theater
toaleta - toilet / w.c. (USA bathroom or restroom)
Sunday
duminică (doo-MEEN-ee-kuh)
Monday
luni (loohn)
Tuesday
marţi (mahrtz)
Wednesday
miercuri (mee-EHR-coor)
Thursday
joi (zhoy)
Friday
vineri (vee-NEHR)
Saturday
sâmbătă (SUHM-bah-tah)
Months[edit]
January
ianuarie (ya-NWAH-ree-eh)
February
februarie (FEB-RWAH-ree-eh)
March
martie (MAR-tee-eh)
April
aprilie (ah-PREEL-ee-eh)
May
mai (my)
June
iunie (YOO-nee-eh)
July
iulie (YOO-lee-eh)
August
august (ow-GOOST)
September
septembrie (sehp-TEHM-bree-eh)
October
octombrie (ohk-TOHM-bree-eh)
November
noiembrie (noy-EHM-bree-eh); alt. novembrie (no-VEHM-bryeh)
December
de
http://wikitravel.org/en/Romanian_phrasebook

Angela Lansbury, travel writer and photographer, author, speaker, teacher of English and other languages. Please share my posts.

Tuesday, October 13, 2015

Chocolate Show - Friday to Sunday October 16-18 2015 at Olympia

I went to the chocolate show last year. Highly recommended. If you are buying tickets at the door you want to arrive at opening time because last year by 11 am the show had huge queues.

Ticket prices:

Buy on line and you will have time to work out which day to go and which price works for you. They have concession tickets if you are retired, family tickets which might be worthwhile if you are two adults and two children, and lower prices on Sunday.

Other events after you arrive are on a first come first served basis. For example, the chocolate show in the theatre.

You can see chocolate clothes and try different kinds of chocolate. Some stands offer free tastes. later in the day you will find queues. You might also find that later in the day they have run out of the free chocolates.

Highlights of my tour included discovering chocolate shops I did not know in London, as well as on line suppliers. Here's a picture from my previous visit, when I discovered the York Cocoa House, sampled the chocolate and watched children making chocolate lollipops.

Costs and extra costs
Your children or you might want to pay extra to take a class in making chocolates or attending a show.

Discounts
Lots of stands offer discounts, only at the show, or buy two at a reduced price.

Free
Tastes of lots of Chocolate. Some are just help yourself. Some are doled out one per person in a queue. Some are given only if you are a buyer and want to taste before buying. Prices vary from £5 or under to big boxes costing about £25, also monthly clubs where you pay several pounds a month and sign up for a year or indefinitely to be sent a monthly selection.

A show at 5 pm. You will have to sit through a long demo and talk about different types of chocolate and every fifteen minutes or so a box is passed around and you can take a taste of a piece of chocolate or a chocolate kebab. I could not hear at the back and as people left gradually moved forward to a seat with a better view. Excellent talk. Helpful if you have researched in advance different kinds of chocolate and different countries. They also answer questions either in the demo or if you try to catch the demonstrator at the end.



Getting there
The station is right outside the exhibition hall.

http://www.seetickets.com/event/the-chocolate-show/olympia/872546

Angela Lansbury, travel writer and photographer, author, speaker.