Help
Which way?
Leave now. Quickly
Danger
This way
This way is better / safer
Way out
Wait here
Call 999 (995 in Singapore for )...?
Are you ok?
Are you hurt?
You are safe now.
The emergency is over.
Please write your name and phone number.
In capitals.
I need a phone.
I need a doctor.
I need water, drinking water.
Yes/no
Thank you
Goodbye
Safe journey
FRENCH
(My translation)
Au secours.
Quelle direction?
Allez-tous en, Maintenon. Vite!
Danger
par cici
par ici est mieux / plus sauf
exit
Restez ici
Appelez neuf neuf neuf
neuf neuf cinq pour
Ca va? / Tout va bien?
Vous etes blesse?
Yous etes sauf maintenon
Le probleme est fini
S'il vous plait, ecrivez votre nom and numero de telephone sur le papier,
en majuscule
J'ai besoin d'un telephone
J'ai besoin d'un medecin
I besoin d'leau, potable,
Merci
au revoir
Bon voyage/Soyez sauf....
FRENCH
Google translation
Maintenon is the name of a writer, Should be maintenant.
exit should be sortie
SPANISH
Ayuda
De que manera
Salir ahora. Con rapidez
Peligro
De esta manera
De esta manera es mejor / más seguro
Salida
Espera aquí
Llame al 999 (995 en Singapur para ...?
¿Estas bien?
¿Estás herido?
Estás a salvo ahora.
La emergencia ha terminado.
Por favor escriba su nombre y número de teléfono.
En mayúsculas.
Necesito un telefono
Necesito un médico.
Necesito agua, agua potable.
Gracias
Adiós
Viaje seguro
FRENCH - (in Spanish) FRANCÉS
GERMAN
Hilfe
Welche Richtung?
Verlasse jetzt. Schnell
Achtung
Diesen Weg
Dieser Weg ist besser / sicherer
Ausweg
Warten Sie hier
Rufen Sie 999 (995 in Singapur für ...?
Geht es dir gut
Sind Sie verletzt?
Du bist jetzt in Sicherheit.
Der Notfall ist vorbei.
Bitte schreiben Sie Ihren Namen und Ihre Telefonnummer.
In Grossbuchstaben.
Ich brauche ein Telefon.
Ich brauche einen Arzt.
Ich brauche Wasser, Trinkwasser.
Danke
Auf Wiedersehen
Sichere Reise
MALAY
Bantuan
Arah mana?
Meninggalkan sekarang. Cepat
Bahaya
Dengan cara ini
Cara ini lebih baik / selamat
Jalan keluar
Tunggu disini
Hubungi 999 (995 di Singapura untuk ...?
Adakah awak ok?
Adakah anda sakit?
Anda selamat sekarang.
Kecemasan sudah berakhir.
Sila tulis nama dan nombor telefon anda.
Dalam ibu kota.
Saya perlukan telefon.
Saya memerlukan doktor.
Saya perlukan air, minum air.
Terima kasih
Selamat tinggal
Perjalanan yang selamat
INDONESIAN
Tolong
Jalan yang mana?
Pergi sekarang. Segera
Bahaya
Cara ini
Cara ini lebih baik / lebih aman
Jalan keluar
Tunggu disini
Hubungi 999 (995 di Singapura untuk ...?
Apa kau baik-baik saja?
Apakah kamu terluka?
Kamu aman sekarang.
Darurat sudah berakhir.
Silakan tulis nama dan nomor telepon Anda.
Di ibukota.
Saya butuh telepon.
Saya perlu dokter.
Saya butuh air, air minum.
Terima kasih
Selamat tinggal
Perjalanan yang aman
SIMPLIFIED CHINESE (CHINA)
救命
哪一条路？
现在离开。 很快
危险
这条路
这样更好/更安全
出路
在这儿等着
致电999（在新加坡拨打995 ...？
你还好吗？
你受伤了吗？
你现在很安全。
紧急情况结束了。
请写下您的姓名和电话号码。
在首都。
我需要电话。
我需要一个医生。
我需要水，饮用水。
谢谢
再见
一路平安
..............................................
TRADITIONAL (TAIWAN
救命
哪一條路？
現在離開。 很快
危險
這條路
這樣更好/更安全
出路
在這兒等著
致電999（在新加坡撥打995 ...？
你還好嗎？
你受傷了嗎？
你現在很安全。
緊急情況結束了。
請寫下您的姓名和電話號碼。
在首都。
我需要電話。
我需要一個醫生。
我需要水，飲用水。
謝謝
再見
一路平安
How to convert Chinese into pinyin?
About the Author
Angela Lansbury is a travel writer and photographer, author and speaker.
I can tutor you online in giving a speech or creating a blog. I also give workshops in English to Toastmasters International speakers' groups, colleges and businesses.
Please save in bookmarks and share links to your favourite posts.
No comments:
Post a Comment