Search This Blog

Popular Posts

Labels

Showing posts with label Canada. Show all posts
Showing posts with label Canada. Show all posts

Sunday, October 19, 2025

Clocks go back Oct 26 2025. Where? What time?


 

UK Clock Changes

The clocks in London, England, Britain, change on October 26th. in 2025. It ls the last Sunday in October each year, each autumn. (They go forward again in March.) 

Sunday Clock Change, UK

Why a Sunday, not a fixed numbered day? I presume so people don't get to work late on a weekday in Springtime. Those who get the time wrong that day, and arrive late, are only disrupting social events, not work.

The days when the clocks shange are not worldwide. Down under in Australia and New Zealand operate on different days. The USA is different.  Canada is not the same as the USA.

If you are travelling, or holding an online Zoom meeting, you need to alert everybody who is likely to come in contact with you. 

What Time Is The Change?

The clocks don't change at midnight or even one minute past midnight. But two hours after midnight, later, when most people have go home off public transport and are safely in bed. 

Unless you change the clocks when you go to bed, you will find some clocks might be out of sync with the rest of the clocks, and the country, next morning.

Changing Your Clocks

When you get up in the morning, your computer and radio controlled alarm clock are likely to have changed themselves. That is a reminder to check your other time pieces. 

For example, your watch, your clocks on appliances such as ovens and microwaves. Your car or vehicle. 

Check every appointment through the day. You might also advise co-workers, bosses, emplyees, family, especially if they are from overseas.

Who To Warn

Anybody, especially affected children, the elderly, the dozy, foreign visitors. Phone callers. Zoom. blogs. Duolingo. Anything you do which operates on UK time, or which stays on another time when you are on UK time.

If you do business with other countries, note the times they change their clocks, as well as telling them about your country's changeover dates.

When you buy or are given a new diary at the end of December in 2025, or next year, 2026, you might want to write in clock changes.

Day, Night & Sleep

In theory you get an extra hour of sleep in autumn (called Fall in the USA). If you get up at sunrise, you get up an hour earlier, at what is now 6 am. 

2026 UK Time Change

Sunday March 29th 2026. UK. Spring forward.
Sunday 25th October 2026 UK. Fall back.

Useful Websites on Clock Changes

https://en.wikipedia.org/wiki/Daylight_saving_time_by_country

https://www.gov.uk/when-do-the-clocks-change

https://petition.parliament.uk/petitions/702292 (Petition closed)

Please share links to your favourite or important posts.

Updated Wed 22 Oct 2025.

Wednesday, May 21, 2025

Ice cider from Canada


 You have probably heard of Canadian ice wine. Well, now there's ice cider.
The retail price in the UK will be about £ 27-29.

Currently sold in Canada and the USA and France.

Neige Canadian Ice Cider Co Ltd.

Useful Websites

https://en.wikipedia.org/wiki/Ice_cider

https://neige.co/

Please share links to your favourite posts.

Sunday, May 4, 2025

Eggholic opening soon in Hatch End

 Eggholic has restaurants serving chicken and egg dishes in the USA, Canada and soon in London, England.

You can see their menu on their international website.

Eggholic employee in tee-shirt with the Eggholic logo, in Hatch End, standing in front of the restaurant in the corner building which was originally a Natwest bank.  Photo by Angela Lansbury. Copyright.


The Eggholic Logo

The Eggholic logo is yellow with a circular egg in the middle between egg and holic and an Indian style building roof curved cutout.



Location

From Hatch End station, cross the road at the pedestrian island and walk downhill past the Tesco which is being redeveloped this month.

This man, wearing a shirt with the Eggholic logo, came over from Canada to advise the franchise people in Hatch End.

Opening Date

The restaurant's soft opening was predicted likely to be Wednesday May 7th 2025 or Thursday May 8th, with a grand opening a month later.

The food will be egg and chicken. To answer the old question, which comes first, the chicken or the egg, in the name of the restaurant the egg comes first! Dishes will be made to order, Indian style, like the food served from a variety of street kiosks in India. Lots of choices which are novelties to British diners, with Indian breads and wraps. Also, some similar to familiar UK dishes such as Welsh rarebit, which is egg on bread.

 Useful websites

https://eggholic.com/menu/

https://www.ubereats.com/ca/store/eggholic-indian-street-food-london/

https://harrowonline.org/2025/02/02/american-indian-street-food-chain-eggholic-to-open-in-hatch-end/

Please share links to this post which is on my travel blog.


 





Thursday, April 24, 2025

Shakespeare Day, St George's Day, April 23rd, and Shakespeare places to visit

 This year, 2025, the United Nations put out a video of actors reciting Shakespeare's speeches from various plays advocating peace. Some of the actors read in languages other than English including Chinese.

I was going through papers and discovered my Shakespeare quotations slides which I had used for a speech.



My favourite quotations were

To be or not to be

Neither a borrow nor a lender be

Methinks the lady doth protest too much

Into the breach once more

All's well that ends well.

Stratford, England

In summer in England you can visit Stratford upon Avon and see houses associated with Shakespeare and his wife, Anne Hathaway.

London

In central London, England, you can see the theatre in the round where his plays are performed.

 Shakespeare's bust is in a church. 

You can also see for free a bust of Shakespeare outside the Guildhall Art Gallery in London which has an excellent art collection. A third sight to see in the art gallery, for many an unexpected bonus, is a Roman ecavation indoors under a glass floor. (For a cost you can go down and see that close-up.)

Shakespeare bust outside the Guildhall Art Gallery. Photo by Angela Lansbury.

Canada

Over the ocean in Canada you will find places with English names, such as London - which is why I always specify London, England when referring to my home city.Canada has a Shskespeare festival. 

USA

A statue of Shakespeare is in Chicago. In Lincoln Park.


Useful Websites

You Tube Video of UN English Language Day Celebration

Useful Websites

https://www.google.com/search?q=youtube+united+nations+shakespeare+recital

I have other posts mentioning Shakespeare in this blog. See m posts on Shakespeare phrases, poetry day, and Guildhall Art Gallery.

Please share with your friends and family the links to your favourite posts.




Friday, April 4, 2025

Favourite Food and Drink I've learned about in my travels

 A facebook friend asked, tell us where you live by naming a food. I thought of all sorts of foods I had learned from living in the USA, Spain, and Singapore, and visiting other countries. Here's my list of favourite food and drink.

Canada 

1 Maple syrup (on waffles at breakfast time in Canada). Now, in the uk

 Now 


France

brie

Camembert cheese

crepes (Mont St Michel speciality, served from restaurants and kiosks hot with Grand Marnier)

Marron glace (sweet chestnut paste) in tins (which I first discoverd in the British Channel islands which are near France)

Indonesia 

1 Beef rendang (coconut and spices).

Malaysia 

1 Turkey ham. (Muslims don't eat pork.)

Netherlands (especially Holland)

Edam cheese.

Gouda cheese.

Singapore -

1 Chicken rice. (In England we would have chicken with chips.) 

2 Mango (with) sticky rice.

3 Durian ice cream.

Spain

Turron (confectionary -a kind of nougat which I found chocolate covered). 

UK - 

Scotland 

Smoked salmon

(what I missed and am pleased to come back to) tea time 

England

 Roast beef and Yorkshire pudding.

Bread and butter pudding.

Summer pudding.

Scones with clotted (double thick) cream and strawberry jam, 

Crumpets (warmed so the holes absorb melting butter and jam. 

Frank Coopers Original Oxford Coarse Cut Marmalade. On Amazon I was shocked to see it was ten pounds then realised it was a pack of two jars meaning about five pounds each jar.

Mateus rose sweet blush wine from Portugal in UK supermarkets. Black tower , rieslings and gewurtraminer German and Alsace (French) sweet white wines. 

Cadbury's fruit and nut chocolate. 

Cream filled easter egg eggs. 

Wales

Welsh cakes (finger height, half way between a flat pancake and a high scone, eaten hot with melting butter) 

USA

T bone steaks. 

Buffalo wings (checken wings.)

Bagels (Donut shaped brad with a hole in the middle and crisp outside) and lox (smoked salmon).

Potatoes in their jackets. 

 Ice wine. Zinfandel (which is a grape) blush wine in Paul Masson carafes.

Oreos.

You might like to make your own list. You can send it to me here in the comments, or find me on Facebook.

Tuesday, July 30, 2024

Potato Paradise, Peru and worldwide. My Museum Wishlist - the Idaho Potato Museum, USA, and potato museums in Canada and Poland

Idaho Potato Museum, in Blackfoot, Idaho, USA.
 

I love potatoes. More than rice and pasta. I love potatoes. I grew up in the UK when in postwar Britain the shops advertised meat and two ve and one of the vegetables was potato (now counted as a starch.)

Potato Dishes

What do I love? In England I would have roast potatoes with a Sunday lunch, in Jewish restaurants potato latke (like the Swiss rosti and American has fries. 

What else? First and foremost, saute potatoes. For health, and speed or rather speed ad ease of preparation, baked potatoes in their jackets.

Every UK supermarket has lots of potatoes all year. Starting with new potatoes  my least favourite.

Where are the potato museums.

The USA - Idaho.

Also Canada.

The Canadian Potato Museum.

POLAND

The potato is the symbol of Poznan. The  Potato Museums's guided tour starts with visitors preparing a potato dish with spices. and ends with the visitor eating it. 

Poland also has a monument to the potato on the north west coast at Biesiekierz. I had trouble spelling and typing the names, until I realized it was i before e three times..

Monument to the potato at Biesiekierz, Poland. More details in Wikipedia.

Where can you eat and find potatoes?

Potato festivals are held all over the world, including the USA and Ireland.

Vending machines for cooked potatoes have been seen in Belgium, Canada, Israel, Singapore, and other countries.  

Potato dishes for travellers to try world wide include savoury potatoes and desserts, admittedly mostly made with sweet potatoes.:


UK, especially England

Fish and chips


INDIAN (in Indian restaurants in the UK and Singapore)

Aloo ghobi

Sag aloo (spinach and potato. Aloo is potato.\


USA

Baked potatoes in their jackets (Also called jacket potatoes.)

McDonalds.


UK

Fish and chip shops.

McDonalds fries

Potato crisps (called chips in the USA)

In which countries and places can travellers find potatoes?


BELGIUM

French fries.called Frites


France

Pommes Dauphinoise


 Useful Websites

https://www.foodrepublic.com/1294946/things-you-didnt-know-about-potatoes/

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_potato_museums

https://www.idahopotatomuseum.com/

For foodies!

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_food_and_beverage_museums

CANADA

https://potatomuseum.com/ (Canada)

https://canadianpotatomuseum.com/

Also in Canada an advertising sculpture of the Big Potato Man

https://en.wikipedia.org/wiki/Big_Potato_Man

POLAND

https://its-poland.com/attraction/potato-museum-of-poznan

https://www.atlasobscura.com/places/potato-monument-pomnik-ziemniaka

WORLDWIDE

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_potato_dishes

https://en.wikipedia.org/wiki/French_fry_vending_machine

DIY Potato recipes

https://www.marksandspencer.com/c/food-and-wine/cooking/recipes/potatoes-recipes/

https://www.thelittleepicurean.com/purple-sweet-potato-pie-bars/

Using the book Naturally Delicious desserts.

Potato Food

Tesco's website for the UK offers Maris Piper potatoes, all rounder potatoes, new potatoes, mashed potatoes and peeled potatoes.

https://www.tesco.com/groceries/en-GB/products/260999122

Potato Gifts

Crochet Potato ball with message

https://www.temu.com/uk/1pc-mini-funny-positive-potato-cute-wool-crochet-knitted-potato-toy-party-favor-gifts-knitted-plush-potatoes-birthday-christmas-decoration-encourage-positive-energy-

Key ring motif potato with message

https://www.temu.com/uk/cute-acrylic-potato-keychain-with-tassel-double-sided-emotional-support-appreciation-gift

Please share links to your favourite posts.

For books by Angela Lansbury see Amazon.com and Lulu.com


Tuesday, April 23, 2024

Shakespeare Phrases & Sites


 

Places for travellers to visit, connected with Shakespeare

1 London

Theatre in the Round

Church with bust of Shakespeare inside

Bust of Shakespeare outside Guildhall

2 Stratford upon Avon, England

Shakepeare's birthplace museum

Anne Hathaway's Cottage (she was his wife)

Theatre in Avon

3 Canada Niagara on the lake Shakespeare season

To put you in the mood, here are some of the Shakespearean phrases you are probably familiar with. You either quote them often or hear them quoted often, or both.

Y

Please share links to your favourite posts.
See my later post about Shakespeare, April 23 2025.

Wednesday, January 17, 2024

The cost of relocating to France or Spain, Europe, the USA


If you move across continents, as we did from Singapore to the UK, you can rent  a furnished place and leave goods in storage, or rent unfurnished and ship stuff from the UK to France or Spain (or Portugal or Italy).

How do you compare costs. We had a huge bill for moving our goods from Asia to Europe. Now we will have to find more to move stuff across country to country, in addiiton to the costs of renting or buying.

Usually you have to specifiy dates and amounts, weight, 

This site gives you estimates for 20 or 40 foot containers, and quicker airfreight. 

Another list gives you the add ons, which are insurance, and customs. You might need to pay to import wines.

Useful Websites

Where to go

https://europeinwinter.com/warmest-places-in-europe-in-january/#comment-665

https://www.booking.com/hotel/es/beautiful-apartment-with-swimming-pool-and-beach.en-gb.html

Cost of removal

https://www.getamover.co.uk/international-removals/

Please bookmark this blog post for yourself and share links with your family and friends.

Saturday, October 21, 2023

Cheesecake Factory Restaurants in the USA, Canada and Puerto Rico





 I love cheesecake but I had never heard of this chain until I read an article in the Daily Mail. 

I looked up their menu. Wow. What a huge choice. I like baked cheesecake, New York style, which you get at Starbucks, not the frozen mousse type. However, I would certainly be wiling to try this place once. Their menu offers a huge choice of cheesecakes, drinks, salads.   

And a huge rainbow cheesecake for birthdays.

Useful Websites

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-12654383/Woman-Cheesecake-Factory-date-video-royalty-self-centered.html#comments

https://www.facebook.com/thecheesecakefactory/

https://www.thecheesecakefactory.com/

https://locations.thecheesecakefactory.com/

https://www.facebook.com/hashtag/nationaldessertmonth

Please share links to your favourite posts.


Friday, September 22, 2023

Which landmarks are your favourites in each country? The places everybody researches?



Someone has searched for the place we search for on the internet. Not necessarily the same as the places people actually visit.

THE AMERICAS

The places everybody researches are the unsurprising Niagara Falls in Canada. Yes they are also in the USA, but all the excitement of walking behind the falls and the museums is on the Canadian side.  

EUROPE  & UK

In Europe, the Eiffel Tower in France is another place searched for.. 

In the UK Stonehenge was a bit of a surprise. Not so easily accessible. I have been to Stonehenge. (I must admit that blank stones don't inspire me much. 

ASIA

I was more impressed by the faces in Cambodia.Ankor Wat is there most searched for place.

THE MIDDLE EAST

 Petra in Jordan is a firm favourite. Hasn't it been in numerous films!  I took a camel ride to see it. Jordan has lots of Roman ruins too. Column after column. But if you want columns, so do Rome and Greece. And a few other countries. Petra is unique, another culture.

Useful Websites

 https://www.dailymail.co.uk/travel/article-12539567/What-world-wants-VISIT-Fascinating-map-shows-popular-landmarks-country-Stonehenge-Statue-Liberty.html#comments

Please save in bookmarks and share links to your favourite posts.

Thursday, August 31, 2023

Romania - a remote, rural guesthouse retreat, owned by King Charles III

King Charles 3 owns a guesthouse in Romania where you can stay.

King Charles 3, official portrait (From Wikipedia.)

I have visited Romania. Romantic Romania.
Where is it? A quick reminder.




This map from Wikivoyage is the clearest and most useful.

 I found a booking form on Facebook. It asks you to pick a date before telling you the prices. A bit of sleathig around revealed an article in the New York Times and several more.

I have been to Romania, which I liked, I hiked. Although I am not keen on the bears.  Whilst I was in the country hiking with a group, the local radio stations and newspapers were reporting sightings of bears by or near tourists.



You could say the same about parts of the USA and Canada. Lovely forested places have dangerous bears. Even a friendly bear would not appeal to me.

My husband and I started in the capital city, which was where we flew in.

We then went to our groups' hiking base, in the city of Brasov. We did a walking tour of the city, passing an old synagogue. Then an afternoon trip to Dracula's castle, Bram castle.  Not remote. Surrounded by souvenir shops, restaurants, snack bars and cafes.

Off for the hiking, well signposted, but you need an umbrella because we found no toilets, except at a hotel bar at the start of one of the trails. 

Then we hired a car and drove around some of the painted monasteries.

But if you like remote wilderness, there's now the Charles III guesthouse option.The royals do like palaces and places in surroundings which are spartan and centuries old. Why? I suppose they spend so much time with crowds. And their status comes from their heritage.

I like remote places, fresh air, far vistas, natures. But I like to alternate it with civilization.

USA Mountains

If looking at this gets you wishing for something nearer home, and you are in the USA, I liked America's Blue Ridge mountain trail along the east coast. If you got tired, and wanted toiets or dinner, you drove downhill and trhere were all the joys of city and civilisation.

I also liked Lake Tahoe.

Canada

I loved Canada's Chateau Lake Louise, and Banff. Maountains all around. Reflected in lakes.

For me it's a great pleasure just to look at the remote idylls. Online. Charles 3's guesthouse, along with ice hotels, is on my maybe list.

Useful Websites

https://www.houseandgarden.co.uk/article/prince-charles-romania-house-transylvania

https://www.nytimes.com/2023/05/01/business/king-charles-romania-guest-house.html

https://www.facebook.com/zalan.transylvaniancastle/

https://zalan.transylvaniancastle.com/?fbclid=IwAR2-PwgpIDqYLZY47_T4CcDUhJWcFRQh8qbxLls9HK2ipxntxa0WIX9xYsM

https://simple.wikipedia.org/wiki/Romania

Please share links to your favourite posts


Wednesday, May 10, 2023

Preventing suicides by signs and building designs


Important points from this document

1 a Preventing climbing

Suicide prevention fence.


1 b  Enabling a person who changes their mind to climb back.

2 Enabling a witness to call for help




3 A safe place to sit and talk

4 That talking helps distract

What I was looking for was shapes of buildings, such as a stepped pyramid or Toblerone shape.

Manchester university. Photo by Pit Yacker.



And other safety features.



The Samaritans have signs at many bridges and known suicide spots in order to prevent suicides.



I was amused by the Samaritans helpline sign which started, 'Are you looking for a sign? This is it.'


Useful Websites

 https://democracy.cityoflondon.gov.uk/documents/s168370/Preventing%20suicides%20in%20high%20rise%20buildings%20and%20structures%20PT%2026.04.22.pdf

Please share links to your favourite posts

Tuesday, May 9, 2023

Food and drink to try by country, A-D Australia Belgium Canada, from maple syrup to Tim Tams

 Andorra

Food savoury

The national dish in wintertime is a Catalan stew called escudella. It contains either rice or pasta, pulses, vegetables  and meats such as chicken, spicy meatballs containing garlic, or sausages.

A Christmas day escudella has four kinds of meat, and large snail-shape pasta.

In summer goat cheese salad is popular.

Desserts include Crema Catalana, literally Catalan cream, Spanish-style baked custard. (It looks to me like what the French call creme brulee.)

The local variation on what I call French toast is bread or buns soaked in honey or syrup, fried and served with a dollop of jam on top or ice cream

Argentina



Austria

Mozart chocolates.


Australia

Tim tams chocolate biscuits



pavlova meringue (the national dish, also claimed by New Zealand)


Belgium

Food savoury

potato fries

Food sweet

waffles


chocolate


Drink

beer


Belize

Marie Sharpe's sauce


Brazil


Bulgaria



Canada

Food - sweet

Maple syrup.



Ice wine.


Chile


China


Czech Republic

Drink

Pilsner beer from the city of the same name.


Denmark

Danish bacon found in the UK, sliced thicker than in the USA

Danish pastry, found in the UK in pastry shops in London


Useful Websites

https://visitandorra.com/en/eating/andorran-gastronomy/

Saturday, April 29, 2023

THE ALPHABET EXPLAINED: The origin of every letter, and which countries will help you to be bilingual


I knew some of this about the origin of language. Very effectively presented. The presenter has a lovely, attractive English accent with perfect pronunciation. A pleasure to listen to him.

I have been studying Chinese (Mandarin). Chinese combines the earliest form of writing, pictograms. diagrams of natural objects, with signs representing sounds.

He shows how the modern Roman alphabet was derived over time. 

What he does not explain is how the Cyrillic alphabet was constructed at one point in time by Cyril and his borther. Just like Korean was invented by one person.
He has another video exaplining how German is easy to read if you can see how some letters in German are equivalent to others in English. 

Useing the existing Roman alphabet, the language Esperanto was devised to help Europeans who spoke several langagues, to speak to each other in a commong language which combines parts of each of the main languages, but kept to a regular structure with only 14 rules, quick to learn. 

If you are interested in languages you might be interested in these places:

SINGAPORE
In Singapore the four major official langauges and English Chinese (Mandarin), Malay (which is mostly the same as Indonesian) and Tamil.
Go on the MRT (underground railway) and you will hear announcements in four languages and see signs in four languages.

CANADA
You will hear English in Toronto and French in Montreal but in the capital all government empolyees are required to speak both languages. Most hotel and restaurant staff are also bilingual.

BELGIUM
You will see signs in two languages, French and Flemish (Dutch).

SWITZERLAND
A chance to practice three languages, French, German and Italian.

Wednesday, April 26, 2023

The Reversing Falls in St Johns, Canada + Hula Mural - update from tourist board

New Brunswick, Canada. Photo from Wikipedia

Hula Mural at Saint John, New Brunswick, Canada. Photo courtesy of Discover Saint John. Notice Hula standing painting.

Problem
Can you or can't you see the amazing Hula mural of the girls head and shoulders rising out of the water as the tide rises in 24 hours and falls four storeys! (Americans spell it stories, which to Brits means only levels on a skyscraper, history, plots or myths.) From which restaurants can you see the tide, high or low, or if you have time and money, sit and watch and drink and eat all day?

See my previous blog post

Answer
I wrote to the tourist board for the latest and this is what they replied.

(The people who brought HULA to town!  They worked alongside One Princess in this venture, who do carry unique items to Saint John under the Canada Strong and Free brand.  They are located on Water Street, directly across from where the mural was painted, and they also offer beautiful suites to rent short term.

The Reversing Falls Restaurant and Skywalk is located on West side of our City at 200 Bridge Road.  It is still currently under renovations but slated to hopefully open soon.  In the meantime, we have 5 great restaurants on our Boardwalk, with view of the Harbour as well as over 70 different restaurants and pubs alone in our Uptown core.  All are local establishments. 

There are many options for fun and unique souvenir types items for Saint John sold in a variety of places.  Barbour’s General Store, which houses a Visitor Centre, the Saint John Tour Desk and a retail area, carries locally printed t-shirts, and a variety of products from Saint John and NB.  Our Saint John City Market is the one of the oldest running indoor markets, established in the late 1870’s. It carries everything local and has many great gift ideas.  As well as a number of our galleries. The Reversing Falls Restaurant will have a gift shop as well.

See my previous blog posts.
http://travelwithangelalansbury.blogspot.co.uk/2017/09/a-temporary-mural-revealed-by-tide-and.html
http://travelwithangelalansbury.blogspot.co.uk/2017/09/whats-weird-and-wonderful-to-eat-drink.html

Author
Angela Lansbury, travel writer and photographer, author and speaker. I have many more blog posts on the amusing and amazing things to see and do and buy around the world. Please share links to your favourite posts.

Monday, November 28, 2022

How To Attend A Club Event - Paid For Or Free

The Christmas Tree in the Tavern Restaurant, Tanglin Club, Singapore. Photo by Angela Lansbury.

How could you get to attend if you are not a member? You might be invited to an event because>

1 Guests - Family and Friends

The organizers are selling tickets guest and member tickets which are reduced price for members (who are already paying the organization and annual fee or a montly fee, as well as the joining fee) but often only slightly more for guests. If you have lots of friends through one club, they are likely to know members of another club or to be a member of two clubs. Some clubs allow members to take in friends or family as guests. 

2 Keep asking all your Singapore friends, are you a member of a club? In my early days as an ex-pat, I met lots of Americans through the American Women's Association. You could join this if you were waiting to be a member of the American Club, or in Singapore insufficient time to make it worthwhile paying the joining fee. Members of the association could meet at each other's homes for events such as bridge games and end of year parties, attend festive meals such as Thanksgiving, and attend moderately priced events in hired rooms such as the bridge game with sandwich lunch or tea. Full members had full use of the club including the swimming and could book tables in the restaurant. On a couple of occasions, one of the 'bossy' or busy or proactive ladies would suggest we all went for coffee or lunch in the restaurant. She had to book the table and the payment would be invoiced to her at the end of the month. We could either secretly slip her cash afterwards to compensate her, invite her back to our club or out to lunch if she was a friend. Or if only one person out of five was not a member, one of the other women who was a member might airily say, "don't worry, this is on me".

Free

Another system. When I first arrived, I knew nobody and was very lonely when my husband was away travelling. I would invite people to lunch at the club, but most of them were too busy with their own families and friends or work. I was desperately hoping somebody would accept and was happy to pay the cost of their lunch. My husband was having meals out with business associates all day every day. I was not even getting a Saturday evening meal out with him. He could hardly begrudge me one meal with a friend or acquaintance. 

On one occasion I invited a VIP lady organizer of a group, a bridge group, or a book group, or one of the national associations (American Club, Japanese Club, Australian club). She arrived with a gift for me, a silver picture frame. She explained, "I cannot reciprocate by inviting you back to my club because I am fully booked all week and we are going back to America." I then  realized that some people just accept that life is swings and roundabouts, sometimes you pay for a stranger, sometimes they pay for you. Other people like every transaction and relationship to balance, so if you invite them to a meal, whether at their home or a restaurant, you don't wait for an opportunity to reciprocate, because that might never come if one of you travels elsewhere or falls sick. You take a gift for the host. 

How do you do this at short notice? It's like planning for Xmas. If you do it on a regular basis, you can plan in advance. You and buy in the sales. You have a box or basket labelled gifts. 

All ready wrapped with fancy paper and ribbons. (The Japanese always expect gifts to be fancily wrapped. In China and Singapore even money must be presented in a lucky red packet.)

Then, if you are on the phone and are invited out and have to leave now, no time for shopping, you simply grab a gift from the box. If you like you can add the name of the person on the gift tag, and a nice message such as to my new friend, to my good friend, or thank you for the lovely lunch.

Reciprocal Clubs

If you are a member of a club, or the company you belong to has membership for all staff, you can get reciprocal arrangements overseas. For example, members of the UK civil service can join the Civil Service Club. I met him through a local Writer's club in London. He introduced me to a Toastmasters International Club. He is a member of several clubs, including some connected with Indian language groups. He arranges a Christmas dinner at the Civil Service Club for his friends.

You can visit many clubs just to be shown around with a view to becoming a member. Whilst there, look at the lists of activities. Some will be cultural. Book clubs, film clubs, national clubs. If you are sporty, you are sure to see a group such as football, cricket, squash, and cabinets of trophies or lists of events. If you are not nearby, you can check them out online. Find our what arrangements they have with clubs in your country.

If you are into sales, you might hire a table at a Christmas fare, to sell wine, jewellery, clothes, candles, food, books. You might have a customer who is a member of the club.

The Tanglin Club's Reciprocal Clubs

In Australia alone there are many reciprocal clubs, for example, several branches of the RAC club in different cities. In India, the Cricket Club in Mumbai is one of several.

Guests can book rooms in the club. See the club website for details.

Useful Websites

https://www.tanglinclub.org.sg/reciprocal-clubs/reciprocal-clubs.html

Sunday, July 17, 2022

My Bilingual Dream - Franglais - English words in France, and French words in English - and bilingual Canada


 Can you find the mot juste? (The right word.) A propos of what? (Regarding what?) Franglais is my bete noir (my nightmare, or at very least my sore point).

At school in England I learned French as a second language and wanted to learn Spanish and German (and the Greek, Russian and Hebrew alphabets, as well as shorthand) but the curriculum didn't allow it. 

At university, I was afraid of wasting and losing my French, so in my long summer holiday (which I learned the Americans called vacation, like the French vacances) I was keen to visit Montreal on a trip to the USA and Canada to keep up my French. (Also to find out if I would fall in love with Montreal and one day want to move to Canada to live and work there or marry there or retire there.) 

On the plus side, I kept up my French, and discovered that in the Canadian capital, Ottawa, government employees had to be able to converse and write in French and English to deal with their citizens.

Where can you go nowadays on business or holiday to learn or keep up with a second language? On continental America, you still have bilingual Canada, at least in the capital. We went to the Caribbean and stayed on St Martin/Sint Maarten where one half is french and the other half is Dutch. Dutch resembles German.

In Singapore, which has four official languages, I read the signs in English, Chinese and Malay. It is very slow going, and makes me realise how much easier it is for me to learn Spanish, Italian, Portuguese and German, which I have started on Duolingo.

Here are the countries where you can see, hear, learn or practise two (or more) languages.

BILINGUAL/MULTILINGUAL COUNTRIES (alphabetically)

Canada - French and English

Singapore

On the MRT (train system, mostly underground) you can read and hear announcements in the four recognized languages, English, Chinese (Mandarin), Malay, and Tamil.

UK

England

Government documents on health are often issued in several languages. To recognize words, use a learners dictionary, or for advanced speakers an etymological dictionary. 

For understanding and remembering surnames use use the Dictionary of Surnames (Penguin). For first names, I suggest a baby names book. The best for a desk is the huge thick reference work, 50,000 baby names from around the world. 

For a little lightweight book to dip into and out of on long train journeys, read, What's In A Name - the origin of station names.

Wales

Road signs and tourist boards information are written in Welsh and English. Railway stations have signs in Welsh and English, sometimes only in Welsh. Trains have information panels in both languages. Bookshops and supermarkets often sell books on Welsh and English, phrasebooks and dictionaries.

Scotland

We had a wee problem. Not a pee problem, a wee problem, a small problem.

Au revoir - goodbye, (to) see (you) again.

Please save, bookmark, and share your favourite posts by sending links to your friends.

Monday, March 7, 2022

Dates to note in April 2022 - Easter and Passover. Ukraine's Egg Museum is off my travel ist. Where else?



Tesco in the UK already has Kinder surprise eggs and other eggs on sale in the supermarket and online.
I fancy the marzipan eggs made in the Philippines.

Photo in Wikipedi from Metamorphosed Fossil - Own work

Unfortunately the Egg Museum in Ukraine at Pysanka looks like it will be off my travel list. I would hope that hostilities and within a month, but we are already looking at going elsewhere in May I read that people in the USA who have no intention of travelling to Ukraine are booking Air b and b as a way of helping Ukrainians who will have lost business. That way the donors are giving money directly to people in the country who have businesses, even down to the city..

Egg Museum, Pyanka, Ukraine. Photo from Wikipedia.
Vegreville in Alberta, Canada, featured a giant egg.



If you are booking flights, they may be booked immediately before and after national and international holidays. 

British Mother's Day is March 27th. It is also the day when British summer time begins. (Daylight saving time.)

Easter in 2022

Sunday 17th April is Easter Sunday.

Monday April 18th is Easter Monday. 

April 23 in England is St George's Day.

Easter in Cyprus Sunday April 24th is Easter Sunday, and Easter Monday is April 26th. This festival is more important to them than Xmas and you may find as a traveller that museums are shut and other changes. (See previous post about Cyprus.)>

Passover starts Friday April 15th which is a Friday, so the shabbat meal is the same time as the Seder night. Many people celebrate a second night of Passover which will be April 16th, Saturday.

Passover ends April 23rd.

October 22nd is Diwali in Singapore - probably same date in London - must check.)