Search This Blog

Popular Posts

Labels

Monday, March 31, 2025

Italian words

Italian - English

cinema - cinema

danza - dance

dentista -dentist

galleria - gallery 

 poeta - poet

poesia - poetry (I think of poetry and prose to rmember to add the letter s to distinguish the word fro what is written from the person doing the writing)

Useful websites

duolingo.com

Italian words which are easy and difficult - easy quiz

On a hiking holiday to Spain I met a fellow hiker who was ordering food in Spanish. I asked him if he had learned Spanish in school. No, he had taught himself Spanish, every day for a year, ready for his holiday.

I was inspired by his success and dedication. I decided I would learn Italian for my next forseeable trip the following summer. 



I learned Italian on Duolingo. Each time I started a new set of exercises, I began to make two lists of words I learned on Duolingo, the easy ones, which is encouraging, and fun. Then the harder ones which I need to practise. 

You might like to test yourself, from your own list, or mine, or both. Make two columns of words in any language you are learning, a minimum of 5 to 15, a maximum of twenty to thirty.  

Then cover each column and test yourself. Keep repeating your self-administered quiz until you score full marks once, after some hesitation and thought. 

Then repeat another time or two until you get 100 per cent right. Instantly and effortlessly. 

At the end of the day, or week, or month, look back over the previous lists, or my posts. Duolingo will help you learn the grammar and sentence construction. My lists simply help you with the vocabulary for reading comprehension. 

Easy Words

Italian - English

classico - classic

fame - fama

familiare - familiar (adjective, not the noun family)

finendo - ending

fisica - Physics

foto - photo

immagini - pictures (like images)

muro - wall (like mural)

sezioni - sections

stile - style

studi - you study

video - video 


English - Italian

finding- trovando - like a treasure trove ando is an ing ending, going on AND on n END (other words end endo

sections - sezioni

wall - muro


Difficult words

Italian - English

mostra - exhibition (I thought it was a mosque wrong. more like a demonstration)

placo - stage (like a platform, or place to perform not

 a park)


English - Italian

exhibition - mostra (think mounting pictures)

pictures - immagini

Italian Words discovered



It is Sunday and tonight on Duolingo the top learners in the Leaderboard go up to the next level. So I am learning extra new words.

Italian - English

architetto - architect

architettura - architecture

Cinema (ponounced chin ay -ma) - cinema 

circo - circus

concerto - concert

classico  - classic

dentista - dentist

elefanti - elephants

galleria - gallery

gallerie - galleries (feminine plural ends in e)

idea - idea

locale - local

medicina - medicine

nuovo - new (like the English word novelty)

romantico - romantic

scena - scene

speciale - special

vestito - dress (as in the old-fashioned word vestment, still osed to describe the dress of Roman Catholic clergy)

voce - voice


English - Italian

architect - architetto

architecture - architettura

classic - classico

cinema - cinema

circus - circo

concert - converto

dentist - dentista

dress - vestito

elephants - elefanti (plural ending in Italian is i, like the word spaghetti)

gallery - galleria

galleries - gallerie

idea - idea

medicine - medicina

new - nuovo 

romantic - romantico

scene - scena (prounounced shen -uh) 

special - speciale

voice - voce


Websites

duolingo.com

wikitravel. com prhasebook

Clocks Change Today in the UK



UK

 Clocks change on the last Sunday in March in the UK and much of Europe. The clocks march forward in March. This chance is also called Daylight saving time. Or British summer time. 

The clocks change after midnight during Saturday night, so when you wake up in the morning, any clocks which co-ordinate with a rddio controlled system are automatically updated. 

You need to check your watch, microwave, old fashioned battery operated wall clocks. And your car clocks. 

With most systems such as a laptop, you have a setting for time and date, so you can change to the local time when travelling.

So, in the UK, in springtime, my watch tells me it is 8 am, time to get up. The Kitchen clock has re-set to 9.

I used to go to a book group on the last Sunday in the month. In Springtime, if I went by my watch on the old time, I was late, because at 4 pm when the meeting started, my watch said it was 3 pm. 

You lose an hour of sleep if you get up at the new time. But you catch up later, because the new clock time is already midnight when a watch set to yesterday's time tells your body clock it is only 11 pm.

The clocks are re-set on Sunday, or course, to you can get up when you like, and don't risk being late for work, so long as you don't work on a Sunday.

USA

The Americans have a rhyme to help you to remember which wasy the clocks go. Spring forward, fall back.

The Australian and New Zealanders down under have winter in the UK's summer snd summer in the UK's winter. One might hope that they would change their clocks in the opposite direction on the same day. No. The same day as who? Australis and New Zealand are a day different, especailly if you fly in their diection from the UK.

Useful Websites

https://en.wikipedia.org/wiki/British_Summer_Time

https://en.wikipedia.org/wiki/Daylight_saving_time_by_country

Sunday, March 30, 2025

Are you bilingual? If so which of these kinds?

French

At school I learned French, for O level and A level. I concisdered myself bilingual. When I went to Belgium, I found a bilingual country, with signs in French and Dutch.


Spanish

At my late parents' second home in Spain I picked up a little Spanish vocabulary. Is there a word for this basic knowledge?

Tests Of Language Levels

What about the tests administered by universities and employers and language courses. Levels A B and C? 

Singapore - Chinese

In Singapore, hearing four languages on the trains inspired me to start trying to learn to recognize Chinese signs. Signs everywhere were in four languages, English, Chinese, Malay, Tamil.

Finally, in Singapore I started an online Toastmasters club and learned a few words of a new language every week for a year.. 

Chinese was challenging. So were Japanese, Korean, and Indian languages. Suddenly, Spanish seemed easy.

Baack inBritain, I speak French fluently, and can translate signs in Spanish, Italian and Portuguese. But, am I bilingual in French? 

Words For Multingual Learners

When I was employed to translate packaging for a cosmetics company into French and German, I spent a week hunting for the French translatoion of the word for nail file. So, at that time, I was not really bilingual. I was what? I just found out, in March 2025, that there are several handy words or labels for succinctly describing the type of bilingual I am. 

I did know that I am a native speaker of English. 

But what about my knowledge of other languages? How to describe it accurately, without making false claims, nor belittling myself?

1 Aspiring Learner

Firstly, I am an aspiring bilingual speaker of Italian. My first aim is to be able to read signs and menus.

I have learned new words to describe my aims and achievements in learning this year's new language, which is Italian. I am an emergent (still learning).

Reader - Receptive

My first aim is to be able to read menus and street signs to get to a restaurant, hotel, or museum. And find the toilets and exits.

The magic word describing this level is receptive (understand spoken and written words) bilingual. Not yet proficient in speaking and writing, but able to read menus, streets signs and newspaper headlines.

Productive - Producing Writing

If you can spontaneously speak and write, you are a Productive bilingual. You produce thoughts in the other language so you speak without hesitation.

Easy Italian Words You Will Instantly Recognize

Whether you are watching opera on YouTube or in an Italian theatre, eating a meal in Italy or at an Italian restaurant, or buying a ticket in person or online, here are several words you will instantly recogize. With very little effort you will be able to translate back to Italian from the English.

 Italian - English

arte - art

cliente - client

danzo - dance

farmacia - pharmacy

film - film

galleria - gallery

una (feminine) lettera - (a) letter

musculo - muscle

musica - music

poeta - poet

silenzio - silence

teatro - theatre


English - Italian

art - arte

client - cliente

dance - danzo

film - film

gallery - galleria

letter - lettera

muscle - musculo

music - musica

pharmacy - farmacia (I think of Maria in the farmacia)

poet - poeta

silence - silenzio

theatre - teatro


Mother's Day In The UK, Sunday 30th March 2025

 Mother's Day in the UK is Sunday 30th March 2025. The celebration is also known as Mothering Sunday.

In the UK the corner shops or newsagents display Mother's Day cards. You can buy cards, balloons, and bunches of flowers.


Mothers Day, hearts printed on heart-shaped Mother's Day balloons. 




Mother's Day balloons.



Pop up birthday and Mother's Day cards, London.

Tesco's bunches of flowers with a heart shaped smiling face on a stick. Ten pounds. Photos by Angela Lansbury.



Saturday, March 29, 2025

Travel printer, for photos, ski lift passes, boarding passes, kiddie congratulations

 A printer in a home office in a mobile home is a good idea, working from home on the move. On a holiday, taking photos, printing.

At a writing convference, the venue's printer broke. People wanted to run of twenty copies of a poem or course note handouts for meetings. One man had a printer in his van and printed off his own handouts. His friends found out and asked him to oblige. Others joined in clamouring for help. He then had to ask for money to reinmburse the spiralling cost of the ink and paper. We all realised he had a potential business opportunity, not at that venue, which would have banned any commercial enterprise.

However, for one's own use, it is a great idea for travellers.

I saw a small printer in use recently, for printing the meeting programme at a Toastmasters Speakers meeting. Normally, the committee member would print copies out at home, or work, working from home, but sometimes this would be wasteful as more copies were printed than needed. If too many people came to the meeting, the audience had to share.

On this occasion the committee member had travelled several miles to visit his elderly mother, at home or in a care home. He had bought the portable printer second hand on ebay to print items for her. Correspondence.

Since he was travelling, he had no time to print the programmes. When we went for coffee in another room, he did not want to leave it unattended because of the possibility of theft, or unathorised use, or somebody thinking it belonged to the building and moving it. It was light to carry and not to bulldy. So he had the choice of carrying it with him or locking it in his car boot.

I thought this was a great idea.

Children's Prizes & Certificates

Later, I saw my grand-daughter being presented with a certificate or badge for various activites, first at classes near home for swimming alone for the first time. Then at a Club Med on holiday overseas. skiing alone for the first time, partaking in fancy dress, posing like a model to have her while ouphoto taken with mother.

I could not see the certificates, and she sometimes just got a sticker. I suggested half-jokingly that her father or mother could print of certificate to reward her for an achievement. You could print off a colouring page for the restaurant table. If the restaurant runs short of kiddie colouring menus, find one not yet used, copy it and print it for the child or children which was waiting hoping to receive one.

Print extra copies of the menu or wine list, in large print for somebody who forgot their reading glasses.

Create a window sticker for glass so you don't bump your head, or to warn birds not to fly into it. Printe instructions for the printer!

I thought of all the possible uses. A photo you have to supply for a ski lift pass. A replacement passport.

Printing your boarding pass for a budget airline which sends you the online version, charges you at the airport to print it, and delays you queue for their machine and try to work out how to use it.

Some business centres in hotels and conference centres provide printing services, in the hours when they are open. Your own printer is abailable evenings weekends and national holiday.

You also need a printer for business. Invoices, receipts, contracts. Letters requesting appointments. Letters of introduction. For businesses which open by appointment only, and have answering machines.

For happy occasions. Last minute birthday cards, gift tags, holiday greeting cards, thank you notes. And certificates. Extras needed in a hurry when you mis-spell a name, smudge the ink, or two people are joint first so you need an extra certificate.

A consolation for a child who didn't win at the fancy dress contest. Or just something to make them smile. Something you made up to reward and encourage a small child, like sitting quiety and well behaved in a restaurant.

Endlessly joys and oportunities.

I want online to look at the possibilities, the prices.

The cheapest ones are about twenty pounds sterling. For small items. The larger ones start at about sity, seventy, eighty. For businesses, and machines which are business expenses, to justify the expense, or to claim money for printing from the company, or offset the cost against tax, you could pay between two hundred pounds to three Humdred. I looked on Amazon.uk and ebay.uk You might get better deals elsewhere. Or buy overseas on holiday ir you find a need and then bring the used item home with you.

What to do in an earthquake and other emergency situations = be prepared

New Zealand Earhtquake

In February I visited Napier in New Zealand which had a catastrophic earthquake in 1931 which destroyed the city in the subsequent fire and killed more than 200 people. Napier's free museum has exhibits on the earthquake. The city was rebuilt by intrepid and determined business people who raised funds to restored the roads, and rebuilt the streets with shops and the hotel in art deco style, which is a tourist trade selling point today.

New Zealand earthquake in 1931, at Hawke's Bay. 


USA Earthquake

I also visited San Francisco after its fire. I remember being told that poolside chairs had to be chained down to prevent them fling off, being ruined and more importantly injuring or killing people below. 

Now March 28 2025 earthquakes have destroyed buildings and lives in Thailand, and Myanmar worse hit because that country had the eipicentre.

What do you do in an earthquake.

I was in Greece on a travel writer familiarisation trip to Zakinthos.Ironically, a local dignitory was welcoming us with a speech about how safe the isalnd was. A loud bang shook the building. 

Everybody ran out, at least the Greeks did. We Brits thought the Greeks had rushed to find out what caused the explosion. 

After a few minutes they did not come back. I could see the ear-rings shaking on the girl sitting opposite me, and the drinks shaking in their tumblers.

One of the Brits said, 'I think that was an earthquake. Wherever they've gone, we need to join them. We should leave - now.' 

Thailand and Myanmar

As you can see from the videos of Thailand and Myanmar, (like 9/11 when the Twin Towers fell in New York) when buildings fall, you have to contend with the falling structure, debris, plus a cloud of dust or fire or flood spreading. 

(If you are uninjured and able-bodied, you might desire to return to rescue others, which may be thwarted by cautious security wanting to save you from the risk of further earthquakes or dangerous buildings.

I remember reading about the fire in a hotel in Florida. A survivor said that people like him who were around the swimming pool, survived, but could not get back to their bedrooms to retrieve their passports and money. He was lucky because he was not swimming but wearing shorts and had his credit card in the pocket, so he was able to buy clothes, food, and an air ticket to get home.

It is good precaution to keep an ID and credit card and a spare piece of clothing such as a folded scarf or sarong  with you at all times.

The Victorinox Jetsetter is a multifunction folding tool with scisors but no knife, accepted by the TSA for plane travel.

Being prepared for any emergency should be standard practise foe everyhone everywhere. Remember Benjamin Franklin's saying, hope for the best but prepare for the worst. It is standar practise for many schools, offices and other public buildings to have regular fire drills to pracise evaluating a building and gathering in one place to check how many are missing and whom. That is one reason for taking a roll call, or signing into a building. In an evauation, the fire officers know if anybody is missing and needs help, and they don't go risking thier lives hunting for people who were never there because they weant out fo the evening or day or night but did not bother to tell anybody. 

A doorbell camera on the front door of a building is handy for elatives to check on olderly people or those who live alone. They can see in any emergency when you left and escaped to safety.

Save the children has a useful set of guidelines outlining how you can ensure everybody of every age knows what to do and where to go in an emergency so they can reach safety and find each other.

Useful Websites

https://www.savethechildren.net/blog/nine-tips-earthquake-

https://www.bbc.co.uk/news/articles/crlxlxd7882o 

Friday, March 28, 2025

My Reaction To Amusing Story About Ryanair Boss Charged Extra For extras in restaurant

I read in my daily dose of the Daily Mail about a Ryanir boss who was charged extra by a restaurant in Ireland, mimicking his budget airline's extra charges. I got to thinking what else the restaurant could have jokingly charged him extra for.

They could have charged for late check-in.

They could have taken his briefcase, and jacket, put them on their 'carousel'. And returned the briefcase half an hour later. They could have asked him to take off his shoes for security. 

I have flown on RyanAir. They do cheaply from Stansted to France, to airports such as Beziers. (Note that the spelling of Stansted has only one a. Unlike the London NW area of Hampstead which has a second letter a.)


RyanAir plane. Photo by Trevor Sharot. Copyright

Useful Websites

Daily Mail

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-14539427/Ryanair-CEO-Michael-OLeary-extra-charges-Irish-restaurant-practical-joke-airlines-hidden-fees.html

Ryanair

The restaurant

Thursday, March 27, 2025

Easy similar Italian words - and an update on using Duolingo leagues on basic and upgrading to Premium



The words in Italian are in bold so you can re-read and learn them. Mano of the words simply add o to create the masculine in Italian, for bambino, mano, medico, parco, telefono, vino.  Add the feminine ending e (like our English word feminine) to aprile, credere, impossibile, and simile. Watch out for the double letters in infatti, in fact the letter t appears twice, like in the words letter and fatter.

EASY WORDS

aprile - April (No capital letters starting months in Italian)

bambino - baby

credere - believable

durata - duration 

infatti - in fact

impossibile (im-poss-ee-bill-ay) - impossible

mano - hand (like manual labor, hand work)

medico - doctor

parco - park

(il - the masculine) progetto - project

simile - similar

telefono - telephone

televisione - television

(il) trena - (the, masculine) train

vino - wine


CONFUSING WORDS

ragioni - not regions but reasons, rationality. The i at the end is a plural, like the word spaghetti.

These are todays words from my Duolingo exercises. I used Duolingo for free for a year learning Spanish. 

Now I am doing Italian. This was for a proposed holiday in Spain which has now been cancelled. Never mind. My project for the year is to learn Italian. 

Advertising On Duloingo and Websites

Duolingo is no longer the same as before. It has turned more commercial, like Facebook and the Daily Mail, everything on the internet seems to be bombarding me with advertising. I can't afford to buy another garment from Shein every hour. No point sending me cat food ads when I don't have a cat. I already have installed Grammarly.

Leaderboards On Dulingo

I am addicted to the Leaderboards on Duolingo. You can't be bored with the Leaderboard. It gives you points for every exercise completed. You compete with up to thirty others on your level. If you are in the top half dozen (the exact number varies from fewer in the lowest to more the hightest leaague) you go up. Conversely, if you are in the lowest of your league you slip back to compete with those who spend less time and effert. 

Competing For Position

You do an exercise and add points. Go away for an hour or two, to do something useful, cleaning and tidaying the house, calling a friend, calling family, writing a book, answering mail, paying bills. You come back and somebody else has been busy and caught up right behind you in points or overtaken you. 

Blocked By Duolingo

Then, last week, March 2025, I kept getting signs that I had run out of hearts and could not do any more exercises. Maybe, last year, I had not reached this limit. Maybe, this year, they have changed their system.

Resisting Paying

At first I resisted paying. I am in a system which advertises itself as free. I have been promoting it in my blogs as free. I am a loyal long term member.

I was afraid of being sucked into paying a big sum later, or small sums forever, even after I die. (I am in my seventies.) 

The system promised that I would start getting hearts again if I came back after three hours. Two hours, one hour.

Agreeing To Pay

I thought again. Let's at least check the prices. I have had a year's worth of value from them. I get hours a day from them. I owe them something. I'd pay for food, clothes, entertainment. 

Comparative Costs

The amount asked was less than UK one hundred pounds. (Some of my travel websites are quoting hotels in NZ currency because of my February trip to New Zealand when I set my laptop to the local currency.) If you are being quoted in another currency, or in your own currency and you want to tell a friend or readers another currency, you can look for the flag or currency abbreviation on the website page, click on it and change it, instead of having to go into another website to get the day's currency exchange rate and echange table column.) The answer was sixty pounds.

Family Budget

I thought, that's doable. I told all the family in a whatsapp group chat. They did not objects. They were all spending far more on other activities overseas.

Commitment and Cancelling

I now have two weeks to cancel. Then I will be committed to sign up to premium for the year. 

Any Advantage To Premium?

I must admit I am a bit disappointed because don't find that premium is doing me much extra good. 

I was expecting to be given the grammar clues about what I had done wrong. But I am getting most answers right. I am writing down the correct answers in an A6 notebook labelled Italian. 

Self-Checking Translation Answers

My hand-written pages listings are no longer in alphabetical order, dictionary style  That used to delay me in writing, while I looked for a page which still had an empty line for that letter of the alphabet. Instead, I write down in the running order of the day's words and sentences learned. 

Some of the exercises are timed. I keep Google translate open to check the spelling. 

Mistakes Allowed

f I am tired from not enough sleep, or over-confident, I get impatent and make a silly mistake. Sometimes if I mistype, or use a spelling closer to the English sound, a instead of e, or vice versa, the system just warns me of a typo. 

No time is lost on Duo. 

But I take time to check and if necessary correct that spelling in my hand-written list, or underline the vowel or double letter as a memory aid.

Time Lost On Mis-Translation

However, if I am hasty and careless, I might miss out the word not, or only, having grasped the subject object and verb. So I slow down and check both all the words in the Duolingo suggestions. Then I re-read all the words I have typed, to see if I am missing any extra word. 

Word Order And Alternative Words

I use Google to select the word order. 

Sometimes google translate gives me another similar word which is not acccenpted by the Duolingo system. Is that unreasonable? I can flag this in the choice of comments as 'my answer should be accepted'. 

But I now realised that there is a good reason for me to be using the suggested word in the Duolingo exercise. The reason is because it was teaching me a particular word and I have not learned it.

Conclusion - For You

So, hey, ho, off to study I go. I hope this has helped you, or at least entertained you.

Useful Website

duolingo.com



Please follow my blogs. Here on blogspot you can find my blogs on travel, languages, dress of the day, and comic poetry, and wine and dine. The first three are the most active with new blog daily. 

If you want to make a suggestion for a subject, you can contact me through here or another medium. I am on Facebook, linkedIn when I can recall my password after changing my email, but that's another story. Meanwhile, I'm off back to Duolingo. 

Have a nice day. In Italian that's buona giornata.!

Please, share links to your favourite posts, with your friends.

Per favore, condividi i link ai tuoi post preferiti, con i tuoi amici.

See you again, soon.
Ci rivedremo, presto.

Maybe tomorrow.
Forse domani.

I hope so!
lo spero!

Tuesday, March 25, 2025

Yarn Bombing and More Street art worldwide - bollards, pillars, rejuvenating streets

 


Where can you see free street art?
An open top bus tour anywhere, any city. A walking gtour of murals. London's East End. 
USA, Philodelphia.
What else? Statues of people sitting on benches. In London, England. Spain and Portugal.  
Banksy murals worldwide. Wroclaw dwarfs or gnoes, about 600 ankle height miniature sculptures in Poland.


English: Democrat (Demokracja) dwarf from KOD located on Plac Solny
Polski: Demokracja wrocławski krasnal ufundowany przed KOD znajdujący na placu Solnym 20 autorstwa kongijskiego rzeźbiarza Jeana Louisa Kotagomby.
Date
SourceOwn work
You can find more amusing pictures of the ankle height sculptures in Wroclaw, Poland. I chose this one because it shows you the size of the sculpture.
Angela with mural at London Cru winery, London, England. Photo by Trevor Sharot. Copyright.

Railway mural, Rayners Lane, London, England. Photo by Angela Lansbury. Copyright.





In Philadelphis you can do a self-guided tour, following a map guide.
You can see street art in countries you hope to visit, and countries you cannot currently visit. Decorative and permanent street art, controversial banned, damaged, painted over by mistake (UK) or lost street art. I recently saw street art in New Zealand, even in small suburban corners of Auckland. Street art online in Wikipedia is from Australia, Israel, European countries and many other countries. 

To sum up
Past - to see online
Sculpture exhibitions
UK
Elephants, London and Waddesdon

Permanent - to visit
UK
England
London
East End walking tours - murals
Paintings for sale along Piccadilly some weekends
Sculptures of famous royalty and characters such as Oscar Wilde and Amy Winehouse animals and sculptures and monuments Trafalgar Square
Public fountains

USA
Philadelphia - murals

Poland
Wroclaw - ankle height sculptures

Sculpture parks

For free entertainment in any city, look online for murals, street sculpture, markets.

Useful Websites
London, England, walking tour

Philadelphia, USA, tour

Armchair travelling from your desk
Facebook

Wikipedia


Please share links to your favourite posts.

Monday, March 24, 2025

Post box toppers are back, springtime rabbits in London - for you to view, share, and copy

 

Postbox topper of knitted rabbits in March. Harrow. UK. Photo by Angela Lansbury. Copyright.

I saw this from the bus and photographed it through the windor. An entertainment for pedestrian shoppers and those passing on the bus. After a week or so without the toppers, I had missed them. Lovely to see them back.

Every one is different. I shall now look for some more. It is a British thing.

I wonder whether the idea will spread worldwide. I think it should. A real expression of creativity and public art. Something to enliven your daily walk. If you are on holiday overseas, show it to your friends, acquaintances, any friends who knit, crochet or like crafts, and ask them to show their local art or craft group.

The designs look impressive. If you google online from a laptop or your phone, you can find knitting patterns for toys and 3D animals, cartoon characters, all kinds of creatures. 

I imagine that once you have tried a couple of basic patterns, you get the idea of how to knit or crochet circles, and spheres, ovals, change colours, draw faces to knit or embroider. Then you can start being inventive, and copy photos of events, turning pictures of animals and people and small cars and palaces and places, turning the flat photo into a 3D model or directly into a knitting pattern. 

For a larger project, one person can create the design over the month. Or you could give each person in a group one part of the design. The teamwork could be a bit like the Bayeux tapestry, and the tapestry this century in Fishguard, Wales, which had panels done by different people, following the colours and stitching styles specified. 

Rabbits
The toppers are seasonal. These for March, when springtime officially starts following the equinox, equal night and day, are rabbits, symbol of springtime, breeding. In the UK, we have chocolate rabbits in the newsagents, supermarkets and corner shops. Now, the same happy symbol on top of post boxes, too.

Post box toppers also celebrate sports wins, holidays, and joyful events.

The offical name is yarn bombing. The idea is relatively recent, and appears to have started in 2021. The items are attached to the top of the postbaox with elastic or cords or fence ties. You can find more pictures in my other posts. Also on Facebook. 
Wikipedia Commons had photos of postbox toppers in Cornwall, London, and Norolk, and Scotland. Other yarn bombing has been done in Italy. In England to decorate the bollards . To cover pillars or lamp posts.

Even if you are stuck at home, you can travel the world's streets on the internet, enjoying the street art. Inspiring.



 See next post.
Useful Websites

Please share links to this post with your family and friends. And anybody you meet who works promoting tourist destinations. 

Double Chocolate Muffins For Hosts & Guests, or Grapes

 I bought double chocolate muffins from Lidl around Christmas 2004. They were kept in a cold garage, and still edible in mid-March 2025, and delicicious, a quick pick me up.



I checked current prices. For hosts of meetings, club meetings, committee meetings, hosts and guests. 

You can get six chocolate muffins for one pounds from Poundland. So two of you, spending only one pound each could supply 12 muffins. 

Mini muffins and quite filling and even cheaper.  My pack of 16 came from Lidl. Similare are available from Asda and Tesco.

For the budget conscious, or more guests than expected, cut all of half of the muffins in half with a sharp knife. Or failing all else,  use the blade of a sterlised Swiss army knife or penknife. (Sterilise in boiling water, dried with a clean paper towel/tissue Swiss army knife or penknife. Then everybody can have just a bite with their coffee, tea, milk, or water. 

Grapes

If you are interested in supplying fresh fruit for dieters, health followers, anybody who wants to avoid meat products such as those who are Hindu, Moslem or Jewish, consider grapes. Wash the bunch and with washed hand detach all the grapes so nobody has to hold other grapes to pull off one or two. .

Small madarin oranged, tangerines, can be separated into segments. Two or three pieces of fruit make lots of segments. 

Easy Italian Words


Flag of Italy

Italian - English

cantare - sing (like cantor)

classe - class

coppia - couple

errore - error

dormire - to sleep (like the French dormir)

frase - phrase

lettera - letter (But letto is bed. I think of letter a is a bed but letto is let me lie on it.)

l'ombrello - the umbrella

osso - bone (useful for restaurants and hospitals)

perfetta - perfect

positivo - positive

uno - one (like unique)

voci - voices




English - Italian

bone - osso

class - classe

couple - coppia

error - errore

letter - lettera

one - uno

perfect - perfetto (drop the c and doube the t, to be perfect in Italian)

phrase - frase

positive - positivo (an adjective ending in o to match a mascine noun, such as the name Mario)

sing - cantare

to sleep - dormire

voices - voci (the i ending is plural, like spaghetti)

Useful Websites

duolingo.com

translate Google

Wikivoyage phrasebook Italian

Please follow my blogs and share with friends the links to your favourite posts. 

Ride on suitcase for children and adults, or scooter suitcases

 I've seen children riding around airports on suitcases. My grand-daughter has one. So cute. Keeps kids happy.

Entertaining.

You can pull them along and know where they are.

A family member seeing a picture of a child on one said, 'I want one!'

Just what I thought. I checked the websites, and sure enough, they already exist for adults. And small enough to carry on.

For everybody.

The thing of the future. A wedding gift.

Stand or Sit

Some of them you stand on, like scooters.

Others you can sit on.

The Trunki for children appeared on Dragon's Den in the UK.

The starting price on Amazon, March 2025 is 29 to 30 pounds sterling for one for a child from age two upwards, their spec says.





Useful Webistes

https://www.trunki.co.uk/collections/kids-suitcase

https://en.wikipedia.org/wiki/Trunki

Please share links to your favourite posts.

Cheese Souffle At The Cavalry & Guards Club

 

Photo by Angela Lansbury. Copyright.


On Saturday I went to a fine wine lunch organized by my husband at the Cavalry & Guards Club. Each month they have a choice of several menus and my husband chose the one which ended with the cheese souffle, because it sounded different.

We discussed the timing of the start of the meal and speed of service with our liaison person from the kitchen. The chef needed over an hour to make the souffle dessert. 

We timed the start of the meal to be about fifteen minutes after most people had arrived. We had to allow time for serving the meal, serving the wines, eating the meal and clearing away each course. clearing

The cheese souffle was a great success. First of all, it looked stunning. We had two between a table of abut 16 people, 8 per souffle. One of our number on each side of the table volunteered to cut it.

I had expected the cheese soufle to be savoury. However, like cream cheese, it was almost neutral. Not quite as sweet as cheesecake. But with a slight touch of sweetness.

It came with a mustard sauce. Not quite honey mustard. But near.

Everybody loved it.

Sunday, March 23, 2025

City Sightseeing bus, London, England

 

Dress up warmly, and take an umbrella, to enjoy a bird's eye view, whatever the weather. 
The front of the top of the bus is under cover if you like an upstairs view. But no window barrier for photos if you sit outside at the back.

It is a hop on hop off bus, so you can get off to take photos, go shopping, meet a friend, visit a museum, stop for coffee, phone family. Or type up your notes. 

You can see on the outside of the bus. I can identify the flags of the UK for British the

City Sightseeing Tours.
One of several companies operating in England and other cities in the UK and worldwide. Multi-lingual .

The Cavalry & Guards Club Cheese Souffle

 


Guernsey - advantages

I visited Guernsey for the first time when my son, now adult, was small.  Friends who lived in Guensey and family who visited it on holiday recently have told me of its advantages, for families, especially with the very young or very old. 

First, a reminder of where it is.

Of the southern coast of England in the Channel Islands. Not quite as far as coastal France. The ey at the end of the names Jersey and Guernsey means island.






Advantages Of A Holiday In Guernsey

Easy to travel there. One flight, without changes, to and from London City Airports, duration only one hour. 

Low tax

No stopping at Customs because it's part of the UK sort of. Just walk through.

Fresh Food

Local food include yellow butter from the local cows. You have probably heard f Jersey cows. The Jersey and Guernsey cows are not the same. Guernsey cows are larger and paler and how different milk fat content. The Yellow colour comes from carotene, found in carrots, which is a source of vitamin A, more yellow colour and a different flavour. 

English Culture With A Touch of Fun French

Victor Hugo lived here and wrote Les Mierables. You can visit his house which is a museum.

Jerseys and Guernseys

Jersey is a type of cloth weave which originated in Jersey. Guernsey also has a fabric. More details  when you visit the Folk museum. 

Travel & Tourism Info

The Guenrnsey National Trust website has a short video of Fermain Tower.

Useful Websites

https://en.wikipedia.org/wiki/National_Trust_of_Guernsey

https://en.wikivoyage.org/wiki/Guernsey

https://www.londoncityairport.com/flight-info/destinations

https://www.betterwithdairy.com/blog/name-cow-6-great-dairy-breeds#:~:text=Guernsey

Please share links to your favourite posts.

Saturday, March 22, 2025

Italian words - back to basics

 My husband claimed to have managed a week in Italy with just half a dozen basic words. Here are some common ones.

Flag of Italy
Italian - English

arrivederci - goodbye

buon giorno - good morning 

ciao - hello

grazie - thanks

per favore - please

non - no/not/don't

prego - not at all / you're welcome

si - - yes



English - Italian 

goodbye - arrivederci

good morning - buon giorno

hello - ciao

no - no

Please - per favore

thanks - grazie

yes - sÌ (with a downward accent on the i)


Useful Websites

Wikivoyage Italian phrasebook

Duolingo




Please share links to your favourite words


Friday, March 21, 2025

Second List of Words For Simple Conversation In Italian Restaurants




 Italian - English

ancora - still

caldo - hot

carne - meat

che succede - what's going on

cosa ti piace - what would you like?

era - there was

hai raggione - you're right (literally you have reason)

ho capito - I understand

ho deciso - I have decided

ieri - yesterday

io sono vegetariano - I am vegetarian

in ritardo - late

na mappa - a map

mi dispiace - I'm sorry

non ho visto - I did not see

numero di telefono - phone number

oggi - today

orribile - horrible

posso avere il tuo - can I have yours?

problemi - problems 

secondo me - it seems to me / in my opinion

una bottiglia di vino - a bottle of wine


 


English - Italian

a bottle of wine - una bottiglia di vino

a map - una mappa

can I have yours - posso avere tuo

I did not see - non ho visto

I have decided - ho deciso

horrible - orribile

hot - caldo

I am vegetarian - io sono vegetariano

I'm sorry - mi dispiace

I understand - ho capito

it seems to me / in my opinion - secondo me 

late - in ritardo

meat - carne

phone number - numero di telefono

problems - problemi

still - ancora

today - oggi

there was - era

what's going on - che succede

what would you like - cosa ti piace?

yesterday - ieri (like the French hier)

you're right - hai raggione

Handy Italian words for speaking at dinner in restaurants, and reading menus


Flag of Italy.

The three colours of the Italian flag, green white and orange, are used in a starter in restaurants, called the tricolore meaning the three colours. Green could be vegeble or salad. White could be cheese. Red could be tomato.

 Italian - English

a noi non piace

anatra - duck

bianco - white

carote - carrots

dieta - diet

dopo - after

e - and

ecco - see / look / here you are (giving or showing something)

felici - happy

frutti - fruit

frutti

funghi - mushroom(s) (think of fungus. In English we say mushroom omelette, but you receive more than one mushroom. The Italian uses the plural, ending in i). 

grazie - thank you (think of grateful)

ho bisogno di - I need

incidente - accident

insalata - salad

lei - she

lui vuole - he wants

mi scusi - excuse me

molto - much / very

molto gentili - very kind

nero - black

opzioni - options

pepe - pepper

pesce - fish

(il) petto - breast (eg of chicken, or chest in hospital)

pollo - chicken

prego - (in answer to grazie) you're welcome / not at all

rosso - red

salmone - salmon

segno - sign

(in) segreto - a secret

signore - sir

sono - I am

sono a dieta - I am on a diet

subito - straight away

troppo - too much

tonno - tuna

verde - green

vino - wine

vino bianco - white wine (For wine to drink, or white wine sauce on food. The adjective goes after the noun in Italian, as in casa mia meaning my house)

vitello - veal

vogliamo - we want

vuoi - do you want




English - Italian

accident - incidente

after - dopo

and - e

black - nero

carrots - carote

do you want - vuoi

duck - anatra

excuse me - mi scusi

fish - pesce

green - verde

he wants - lui vuole

I am - sono

I am on a diet - sono a dieta

I need (I have need of) - ho bisogno di 

many - molto

mushroom(s) - funghi

options - opzionni

pepper - pepe

red - rosso

salad - insalata

salmon - salmone

she - lei

sign - segno

sir - signore

straight awa y/ immediately - subito

too much - troppo

tuna - tonno

thank you - grazie

veal - vitello

we want - vogliamo

white - bianco

white wine - vino bianco

wine - vino

You're welcome - prego


Useful Websites

Duolingo

Wikipedia - Italian language

Wiivoyage Italian phrasebook

Please share links to your favourite posts.

New - Druze Restaurant in New York - Survivor's Success Story - and London's Druze Nuts


Druze star. Wikipedia.


Druze flag. Wikipedia.

A Druze restaurant has opened in New York. Interestingly, because it is vegetarian, it qualifies as kosher. Because the co-founder is Druze, not Jewish, he can open on Saturday.

Members of the Druze community are in New York Israel, Syria and Jordan and Venezuela. Notably they are in the Golan Heights.

They follow the Old and New testaments and the Koran as well as their own texts. They believe in reincarnation. And monogamy. They arry within their community.

Jethro's Tomb

Their venerated ancestor is Jethro, who was the father-in-law of biblical Moses. Jethro's tomb in Galilee in Israel is a place of pilgrimage for the Druze. The important calendar date is April.

London

The British Druze society in London has a page listing various food businesses including Nuts about Nuts.

Jethro's tomb. Israel. Picture from Wikipedia.

Useful Websites

The Wikipedia article on the Druze includes lots of information on food.

https://www.timesofisrael.com/after-tragedy-supernova-festival-survivor-opens-israeli-druze-restaurant-in-nyc/

https://en.wikipedia.org/wiki/Druze

https://british-druze.org.uk/services/

https://www.yelp.co.uk/biz/nuts-about-nuts-london

Please share links to your favourite posts

Thursday, March 20, 2025

Italian words and interesting idioms added to our learners' list



 Italian - English

apri - open (verbal instruction to open)

camminare - walking

(un) capello biondo - a blond hair

capelli corti - short hair (adjective after the noun in Italian, Spanish and French. i is plural as in spaghetti)

crema - cream

dopo - after

e - and  (but means is with a downward accent or diacritic on top)

esercizio - exercise

facchia - face

forma - form

guidare - to drive (not to guide)

lavorare - to work (labour in UK, labor day in the USA)

lui vuole - he wants

(mi) lavo (le mani) - I wash (like lavatory, my hands, like manual, and manual labour)

me ne lavo le mani - I wash my hands of it

magari - maybe /perhaps

malattia - sickness / malady

orecchi - ears

ospedale - hospital (drop the h and note that the i changes to e, and a second e goes on the end)

motivo - reason (not motive)

(la) nostra - ours

ospedale - hospital

paura - fear (think of petrified)

(la) partita - the match (part of the contest)

la salute - health

sana - healthy (like sanatorium)

secondo lei - according to her

sickness - malattia

sono tutti orecchi - I am all ears (I am listening, keen to hear)

stai bene - it suits you / you look good

subito - immediately

(molto) stressante - (very) stressful

voti - grades (not votes, grades is US for what the British might call marks, exam results)


English - Italian

according to her - secondo lei

and - e

(a) blond hair - (un) capello biondo

after - dopo

(I'm) all ears - sono tutti orecchi

cream - crema

(to) drive - guidare

ears - orecchi

exercise - esercizio

face - facchia

fear - paura 

form (kind, type) - forma

grades - voti

is -  e (with a down accent on top) - (it) is 

health - la salute

healthy - sana (like sanatorium)

hospital - ospedale 

immediately - subito

(the) match - la partita

maybe / perhaps - magari

open (verb, open, an instruction to the listener to open)

ours - la nostra (add la for it for possessives)

reason - motivo

short hair - capelli corti

(very) stressful - molto stressante

walking - camminare

(he) wants - (lui) vuole

I wash - lavo

I wash my hands

I wash my hands of it - m ne lavo le mani

(to) work - lavorare

you look good / it suits you - stai bene


Useful Websites

Duolingo

Duolingo.com

Translate Google

Please follow my blogs on travel, dress, poetry, and share links to your favourite posts